Текст песни IAMX - Song of Imaginary Beings

  • Исполнитель: IAMX
  • Название песни: Song of Imaginary Beings
  • Дата добавления: 06.07.2018 | 08:15:07
  • Просмотров: 253
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

её мать сказала, что раз уж она не может любить
физически, как должна любить каждая женщина,
то куда же еще она может податься,
раз ни сёстры, ни святые отцы не могут спасти её душу?
прими их, пойми их
раз она не может найти себе любимого, она выдумает его сама
идеального мужчину, как те пропащие поэты откуда-то из самой глуши

феникс шептал
двойник говорил
дракон говорил
сирена повторяла

зачем же пользоваться словом, когда слово подразумевает веру?
для чего использовать слово, если слово нуждается в вере?

песочные часы видят
к чему приводит такая сохранность
она спросила прямо: скажи мне, что такое любовь?
кроме как одинокое растрачивание жизни
это ведь просто слова проповедников и религиозных шоу
выдумай боль, выдумай слезы
она раскрывалась до тех пор, пока не исчезла совсем
и испарилась рука об руку
со всеми давным-давно потерянными в Неверлэнде детьми

феникс шептал
двойник говорил
дракон говорил
сирена повторяла

зачем же пользоваться словом, когда слово подразумевает веру?
для чего использовать слово, если слово нуждается в вере?

феникс просил (гори за меня)
двойник просил (солги для меня)
дракон просил (моли обо мне)
сирена просила (умри за меня)

Перевод песни

her mother said that since she can not love
physically, as every woman should love,
then where else could she go,
if neither sisters nor holy fathers can save her soul?
take them, understand them
since she can not find her beloved, she will invent it herself
ideal man, like those lost poets from somewhere out of the wilderness

phoenix whispered
the double said
the dragon spoke
the siren repeated

why use the word, when the word implies faith?
why use the word if the word needs faith?

hourglass see
what is the result of such safety?
she asked directly: Tell me, what is love?
except as a lonely waste of life
it's just the words of preachers and religious shows
invent a pain, invent tears
it was revealed until it disappeared completely
and evaporated hand in hand
with all the long-lost children in Neverland

phoenix whispered
the double said
the dragon spoke
the siren repeated

why use the word, when the word implies faith?
why use the word if the word needs faith?

phoenix asked (burn for me)
I asked for a double (a lie for me)
the dragon requested (pray for me)
siren asked (die for me)

Смотрите также:

Все тексты IAMX >>>