Текст песни IRINA VETER - Мой Берлин
- Исполнитель: IRINA VETER
- Название песни: Мой Берлин
- Дата добавления: 27.03.2020 | 07:32:03
- Просмотров: 166
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1.Am_______ F______________C
загорят огни городских витрин
___________E______________ Am
поцелует в губы наступивший холод
Am_______________ F______________С
здравствуй, мой чужой и далекий Берлин
__________ E____________ Am
не ищи причин, это просто повод
F C E
2.
километры слов тишиной плывут
календарь сорвал наперёд все числа
я не вижу глаз и не чувствую рук
но лечу к тебе самолетом мыслей
F C E
Пр.:
F_________G______________ Am
я куплю билет Москва – Берлин
__________C_________ F
и не буду думать ни о чем
___________ G___________Am
акварель невысохших картин
________________C
и мы в них друг друга ждем
F_________ G________ Am
я куплю билет и прилечу
____________C_________ F____G
и с тобой планету раскручу
____Am
я лечу
3.
по частям себя, только не для тех
ни стереть, ни вычеркнуть невозможно
но меня там нет, я сгораю в тебе
что потухло – то, я оставлю в прошлом
4.
в переулках снов потеряюсь вдруг
чтоб себя найти на твоих просторах
я считаю вслух расстоянье минут
и часы не лгут, говоря, что скоро
Пр.
5.
в городах больших мы совсем одни
я ищу тебя по простым шаблонам
не оставь мне сил, мой родной Берлин
отыскать в другом этот честный повод
Перевод песни
1.Am_______ F______________C
the lights of city windows
___________E______________ Am
kiss the cold on the lips
Am_______________ F ______________ C
hello my alien and distant Berlin
__________ E____________ Am
don't look for reasons, it's just a reason
F c e
2.
kilometers of words float in silence
calendar tore ahead all numbers
I do not see the eyes and I do not feel the hands
but flying to you with an airplane of thoughts
F c e
Etc.:
F_________G______________ Am
I will buy a ticket Moscow - Berlin
__________C_________ F
and I won’t think about anything
___________ G___________Am
watercolor dry paintings
________________C
and we are waiting for each other in them
F_________ G________ Am
I will buy a ticket and fly
____________C_________ F____G
and with you I will untwist the planet
____Am
I'm flying
3.
in parts of yourself, but not for those
neither erase nor delete
but I'm not there, I'm burning in you
what went out - then I'll leave in the past
4.
in the lanes of dreams I suddenly get lost
to find yourself in your open spaces
I count aloud the distance of minutes
and the clock doesn’t lie, saying that soon
Etc.
5.
in big cities we are all alone
I'm looking for you by simple patterns
leave me no strength my dear Berlin
find this honest excuse in another