Текст песни
Холеные сердца, молодые глаза вспыхнули и навсегда ослепли. Обнял медленно асфальт, прижала теплая земля холодное тело. Пир червей, шепот крыс. Сладкая и родная почва. Роняют беспокойные капли, дочерна ссохшиеся солнце и звезды. Стук теплых шагов в летний вечер, каждая осень, зима и весна. Это все теперь мнимо, это все теперь чуждо, это для всех, кроме тебя. Семейные узы рвутся как струны гитар, оставляя ничего не понимающих детей у скрипучих дверей ритуальных магазинов. Их испуганные глаза и вопросы без внятных ответов. «Почему мы завесили зеркала, и что, черт возьми, здесь вообще происходит?». Мы превращаем боль в суеверия. Суеверия в горькие традиции. Получая странный ритуал, ритуал длиною в жизнь. И так тщетно спрятанные дети от кладбищенских оград за вашими мощными спинами становятся только беспомощней. Пока не увидят холодную плоть, пока не познают вкус горечи скорби, они не станут живыми. Живыми по-настоящему. Эй, Ты, кто бы ты ни был, разреши мне сгинуть и сгнить. Стать кормом, стать домом, стать целым миром. Не думать, не знать, никогда, ничего, никого не терять. Дождями проникнуть до самых корней и вернуться в свежей весенней листве. Лучше раньше, чем позже. Лучше так, чем от этих. Почему за грехи родителей, как правило, платят дети. Я подставляю свои руки. Я протягиваю и отдаю все Тебе.
Перевод песни
Sleek hearts, young eyes flashed and blinded forever. He slowly hugged the asphalt, pressed the cold earth against the warm earth. Feast of worms, whispers of rats. Sweet and native soil. Restless drops drop, daughter sun and stars shriveled. The sound of warm steps on a summer evening, every autumn, winter and spring. It’s all imaginary now, it’s all foreign now, it’s for everyone except you. Family ties break like strings of guitars, leaving children who do not understand anything at the creaky doors of ritual shops. Their scared eyes and questions without clear answers. "Why are we hanging mirrors, and what the hell is going on here?" We turn pain into superstition. Superstition in bitter traditions. Getting a strange ritual, a lifelong ritual. And so vainly hidden children from cemetery fences behind your powerful backs become only helpless. Until they see the cold flesh, until they taste the bitterness of sorrow, they will not become alive. Alive for real. Hey You, whoever you are, let me rot and decay. Become fodder, become a home, become a whole world. Do not think, do not know, never, nothing, do not lose anyone. It rains to the very roots and returns to the fresh spring foliage. Better sooner than later. Better than that. Why do children usually pay for the sins of their parents? I am setting up my hands. I hold out and give everything to you.
Официальное видео
Смотрите также:
