Текст песни Ichiko Aoba - We the Survivors
- Исполнитель: Ichiko Aoba
- Название песни: We the Survivors
- Дата добавления: 17.03.2020 | 17:48:03
- Просмотров: 173
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Eyes connected by the glow of the rain cloudsWe’ve finally made it here, to a big Japanese house
You were scared until we exited the long tunnel, weren’t you?
Relieved, we sat down
The bottoms of our feet incredibly dirty
Are you hurt? It hurts a bit, but
I’m not sure which is my blood and which isn’t
A precious existence at the top of a big mountain
While huddling up, hugging the warmth close
A country of the deceased at the foot of the big mountain
Looking up at us again and again, sending up balls of light
In my Boston bag I have 3 days of clothes and a picture of her
She’s probably crying, or laughing, somewhere right about now
We drop the new corpses into the ravine
Without a moment’s delay, the birds pick away at them
and carry off [pieces] high into the sky
Scenery we see every day, which will go on forever
We, the survivors
Have gotta get used to it
Перевод песни
Глаза, связанные светом дождевых облаковМы наконец добрались до большого японского дома
Вы были напуганы, пока мы не вышли из длинного туннеля, не так ли?
С облегчением мы сели
Низ наших ног невероятно грязный
Вы ударились? Больно немного, но
Я не уверен, какая у меня кровь, а какая нет
Драгоценное существование на вершине большой горы
Прижимаясь, обнимая тепло близко
Страна погибших у подножия большой горы
Снова и снова глядя на нас, посылая шары света
В моей бостонской сумке у меня 3 дня одежды и ее фотография
Она, вероятно, плачет или смеется где-то прямо сейчас
Мы бросаем новые трупы в овраг
Без промедления птицы отбирают их
и унести [куски] высоко в небо
Декорации мы видим каждый день, которые будут продолжаться вечно
Мы, выжившие
Надо привыкнуть к этому