Текст песни
Говори со мной, Боже,
Сейчас не молчи, умоляю.
Ты стоишь предо мной как безликая хрупкая тень!
Сто вопросов к Тебе,
Сотня просьб - и всю жизнь безответно!
Покажи, как увидеть маяк, всполох света во тьме.
Нет, ты снова молчишь,
И ни слова, ни звука,
Лишь усталость тягучая
В темных бездонных глазах.
Сто вопросов к Тебе,
Сотни просьб - и всю жизнь безответно?
Нет любви и прощения, Боже, в Твоей бесконечной судьбе.
Вздрогнул ты от касания
Как от удара.
Словно пойманный зверь
Встрепенулся на миг.
Сто вопросов и просьб подождут без ответа,
Преступи этот страх, своё сердце сейчас отвори.
Верь, я буду молчать,
Не предам, не обижу,
Лишь прохладной ладонью
Скользну по горячему лбу,
Ни о чем не спрошу и Тебе только взглядом отвечу,
Чуть коснувшись губами щеки, я беззвучно уйду.
Перевод песни
Say me, God,
Now they are not silent, begging.
You stand before me like a faceless fragile shadow!
One hundred questions to you
A hundred requests - and all life unrequited!
Show how to see the lighthouse, the raw light in the darkness.
No, you are silent again
And no word, no sound,
Only tired pulp
In dark bottomless eyes.
One hundred questions to you
Hundreds of requests - and all his life unrequited?
No love and forgiveness, God, in your endless fate.
Shuddered you from touch
Like hit.
As if caught by the beast
Migched on a moment.
A hundred questions and requests will wait without an answer,
Put this fear of putting your heart now.
Believe, I will be silent,
Not betray
Only cool palm
Slid along hot foreheads
I will not ask anything and only you will answer you.
Slightly touching the lips of the cheek, I will satisfy.
Смотрите также: