Текст песни Illapu - Paloma ausente

  • Исполнитель: Illapu
  • Название песни: Paloma ausente
  • Дата добавления: 26.07.2024 | 19:22:12
  • Просмотров: 41
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

PALOMA AUSENTE
(V. Parra).

Cinco noches que lloro por los caminos
Cinco cartas escritas se llevó el viento
Cinco pañuelos negros son los testigos
De los cinco dolores que llevo dentro
Paloma ausente.

Paso lunas enteras mirando el cielo
Con un sólo deseo en el pensamiento
Que no descienda herida mi palomita
La que viene fundida a los elementos
Paloma ausente.

Dice un papel escrito con tinta verde
Que teniendo paciencia todo se alcanza
Una que bien la tuvo salió bailando
De su jardín al arco de las alianzas
Paloma ausente.

Una jaula del aire viene bajando
Con todos sus barrotes de caláminas
Todos los pajarillos vienen trinando
Sin embargo distingo mi golondrina
Paloma ausente
Paloma ausente
Paloma ausente

...:::Nelita:::...

Перевод песни

ОТСУТСТВУЮЩИЙ ГОЛУБЬ
(В. Парра).

Пять ночей, которые я плачу на дорогах
Пять письменных писем, унесенных ветром
Пять черных шарфов - свидетели
Из пяти болей, которые я ношу внутри
Отсутствует голубь.

Я провожу целые луны, глядя на небо
Имея в виду только одно желание
Пусть мой голубок не спустится раненым
Тот, который расплавляется стихиями
Отсутствует голубь.

Говорит листок бумаги, написанный зелеными чернилами.
Что терпением все достигается
Тот, кто хорошо провел время, вышел танцевать
От вашего сада до арки альянсов
Отсутствует голубь.

Клетка воздуха опускается
Со всеми металлическими решетками
Все маленькие птички щебечут
Однако я различаю свою ласточку
отсутствующий голубь
отсутствующий голубь
отсутствующий голубь

...:::Нелита:::...

Смотрите также:

Все тексты Illapu >>>