Текст песни
Щоб Сонце і Небо вказали на тебе,
А в серці жили солов’ї,
Щоб мати можливість хоч зрідка дивитись
На радісні очі твої,
Щоб раптом відчути щось миле й забуте,
Яке так хотілось знайти,
Зробити я маю 5 років до Раю,
Яким безумовно є Ти!
Усе чорно-біле, змінивши на віру,
Що будуть яскраві лише кольори,
Пусті сподівання і розчарування
Прийняти як досвід невдалої гри.
Щоб нове кохання було як останнє,
Тривалістю в декілька тисяч віків!
І я вибираю 5 кроків до Раю,
Яким безумовно є Ти!
І час завмирає... 5 кроків до Раю...
5 довгих і дивних років...
Та якби не віра, що щастя можливе,
Ніколи б Тебе не зустрів.
Усе розбігалось наліво й направо,
Щоб зміг я нарешті пройти
Від краю до краю 5 кроків до Раю,
Яким лиш для мене є Ти!
Перевод песни
Чтобы Солнце и Небо указали на тебя,
А в сердце жили соловьи,
Чтобы иметь возможность хоть изредка смотреть
На радостные глаза твои,
Чтобы вдруг почувствовать что-то милое и забыто,
Которое так хотелось найти,
Сделать я 5 лет в Рай,
Каким безусловно есть Ты!
Все черно-белое, сменив на веру,
Что будут яркие лишь цвета,
Пустые надежды и разочарования
Принять как опыт неудачной игры.
Чтобы новое любовь была как последнее,
Продолжительностью в несколько тысяч веков!
И я выбираю 5 шагов к Раю,
Каким безусловно есть Ты!
И замирает ... 5 шагов к Раю ...
5 длинных и удивительных лет ...
И если бы не вера, счастье возможно,
Никогда тебя не встретил.
Все разбегалось налево и направо,
Чтобы смог я наконец пройти
От края до края 5 шагов к Раю,
Каким только для меня Ты!
Смотрите также: