Текст песни
Ma nema Svajcarska ni Australija,
ono sto imamo draga ti i ja,
to srce Balkansko i more Jadransko,
svima cu pricati da moje leto si.
Gde? Ti pokazi mi,
na mapi nadji mi,
gde su plavlji talasi.
Gde ljudi lepsi su?
To se ni u snu,
dva puta ne nalazi.
Ovde leto je tri put vrelije,
nase devojke su vatrenije,
tu su drugovi, tu je obala,
samnom nisi sve probala.
Ma nema Svajcarska ni Australija,
ono sto imamo draga ti i ja,
to srce Balkansko i more Jadransko,
svima cu pricati da moje leto si.
To nase muvanje,
nocno kupanje,
pamticu ja doveka,
Tu u pesku crtana,
mala srca dva,
more sada pokriva.
Ovde leto je tri put vrelije,
nase devojke su vatrenije,
tu su drugovi, tu je obala,
samnom nisi sve probala.
Ma nema Svajcarska ni Australija,
ono sto imamo draga ti i ja,
to srce Balkansko i more Jadransko,
svima cu pricati da moje leto si.
She sells sea shells by the sea shore,
my baby is a bomb, call her C4,
have we met before, wait up waiter,
we need more,
we need more ice, we need more lights,
me need more reason to celebrate life,
is it dolce vita or Dolce Gabanna,
without you, dolce is nada.
Перевод песни
Там нет ни Швейцарии, ни Австралии,
что у нас есть, дорогой ты и я,
это сердце Балкан и моря Адриатики,
Я все поговорю с тобой все свое время.
Где? Вы показали мне,
на карте вы видите меня,
где синие волны.
Где у людей губы?
Не во сне,
не найден дважды.
Это лето в три раза жарче,
наши девушки больше фейерверки,
есть спутники, есть побережье,
ты не пробовал все это со мной.
Там нет ни Швейцарии, ни Австралии,
что у нас есть, дорогой ты и я,
это сердце Балкан и моря Адриатики,
Я все поговорю с тобой все свое время.
Это наша модификация,
ночные купания,
память и дамп,
Там в мультфильме,
маленькое сердце два,
море теперь покрывает.
Это лето в три раза жарче,
наши девушки больше фейерверки,
есть спутники, есть побережье,
ты не пробовал все это со мной.
Там нет ни Швейцарии, ни Австралии,
что у нас есть, дорогой ты и я,
это сердце Балкан и моря Адриатики,
Я все поговорю с тобой все свое время.
Она продает морские раковины на берегу моря,
мой ребенок бомба, назови ее С4,
мы встречались раньше, подожди, официант,
нам нужно больше,
нам нужно больше льда, нам нужно больше света,
Мне нужно больше причин, чтобы праздновать жизнь,
это Dolce Vita или Dolce Gabanna,
без тебя, сладкий и обнадеживающий.
Официальное видео