Текст песни Intocable-Наперекор судьбе - Contra viento y marea
- Исполнитель: Intocable-Наперекор судьбе
- Название песни: Contra viento y marea
- Дата добавления: 09.11.2017 | 02:15:03
- Просмотров: 309
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Siento un vacio que vaahogandome una vez mas,
te quema el aire en la piel
y vivir me da igual .
Me duele tanto saber
me duele solo pensar,
que moriremos asi
y de igual forma te vas,
tus palabras me pueden mentir,
tu mirada jamas.
[CORO:]
Contra viento y marea
y tal vez contra el mundo,
luchare con quien sea
sin dudar un segundo,
con todo el corazon
a matar o morir,
contra viento y marea
por estar junto a ti.
Llevo un silencio que da
la sensacion de gritar,
tengo la mente en tu voz
que pide nunca olvidar,
tus palabras me pueden mentir
tu mirada jamas.
[CORO:]
Contra viento y marea
y tal vez contra el mundo,
luchare con quien sea
sin dudar un segundo,
con todo el corazon
a matar o morir,
contra viento y marea
por estar junto a ti.
Con un sue?o que pide,
con mi fe que te sigue,
y con todo el amor.
Contra viento y marea
y tal vez contra el mundo
contra viento y marea
sin dudar un segundo.
Contra viento y marea
y tal vez contra el mundo
contra viento y marea
sin dudar un segundo.
Con todo el corazon
a matar o morir
contra viento y marea
por estar junto a ti,
junto a ti.
Против ветра и волн
Чувствую пустоту во мне,
которая душит меня снова.
Воздух жжёт кожу
и жизнь мне уже не важна
Мне так больно узнавать
Мне больно только от мыслей,
что однажды умрём или ты просто уйдёшь.
Твои слова мне могут врать,
но твой взгляд - никогда.
Против ветра и волн
Или против всего света
Я буду бороться против всех,
не сомневаясь ни секунды
Всем сердцем:
убить или умереть
Против ветра и волн, чтобы быть с тобой
Я молчу, но моё молчание похоже на крик
Я думаю о твоих словах,
что просят никогда не забывать...
Твои слова мне могут врать,
но твой взгляд - никогда
Против ветра и волн
Или против всего света
Я буду бороться против всех,
не сомневаясь ни секунды
Всем сердцем:
убить или умереть
Против ветра и волн, чтобы быть с тобой
С мечтой, что просит
С верой, что преследует
Со всей любовью
Против ветра и волн
Или против всего света
Я буду бороться против всех,
не сомневаясь ни секунды
Всем сердцем:
убить или умереть
Против ветра и волн, чтобы быть с тобой
Перевод песни
Я чувствую вакуум, который идетснова утопив меня,
он сжигает воздух в вашей коже
и я не забочусь о том, чтобы жить
Мне так больно знать
мне больно просто думать,
что мы умрем так
и так же, как вы идете,
Твои слова могут лгать мне,
никогда не смотреть
[Припев:]
Против всех разногласий
и, возможно, против мира,
Я буду сражаться с кем бы то ни было
не колеблясь,
всем сердцем
убить или умереть,
против всех разногласий
за то, что рядом с вами.
У меня есть тишина, которая дает
ощущение крика,
У меня в голове голос
который просит никогда не забывать,
Твои слова могут лгать мне
никогда не смотреть
[Припев:]
Против всех разногласий
и, возможно, против мира,
Я буду сражаться с кем бы то ни было
не колеблясь,
всем сердцем
убить или умереть,
против всех разногласий
за то, что рядом с вами.
С мечтой, которая спрашивает,
с моей верой, которая следует за вами,
и со всей любовью.
Против всех разногласий
и, возможно, против мира
против всех разногласий
без колебаний второй.
Против всех разногласий
и, возможно, против мира
против всех разногласий
без колебаний второй.
От всей души
убить или умереть
против всех разногласий
для того, чтобы быть с вами,
рядом с вами
Против ветра и волн
Чувствую пустоту во мне,
которая душит меня снова.
Воздух жжёт кожу
и жизнь мне уже не важна
Мне так больно узнавать
Мне больно только от мыслей,
что однажды умрём или ты просто уйдёшь.
Твои слова мне могут врать,
но твой взгляд - никогда.
Против ветра и волн
Или против всего света
Я буду бороться против всех,
не сомневаясь ни секунды
Всем сердцем:
убить или умереть
Против ветра и волн, чтобы быть с тобой
молчу, но моё молчание похоже на крик
Я думаю о твоих словах,
что просят никогда не забывать ...
Твои слова мне могут врать,
но твой взгляд - никогда
Против ветра и волн
Или против всего света
Я буду бороться против всех,
не сомневаясь ни секунды
Всем сердцем:
убить или умереть
Против ветра и волн, чтобы быть с тобой
С мечтой, что просит
С верой, что преследует
Со всей любовью
Против ветра и волн
Или против всего света
Я буду бороться против всех,
не сомневаясь ни секунды
Всем сердцем:
убить или умереть
Против ветра и волн, чтобы быть с тобой