Текст песни
"The Soldier's Song" is the national anthem of Ireland.
Lyrics by Peadar Kearney. Music by Patrick Heeney / Peadar Kearney. Adopted in 1926.
Lyrics:
We'll sing a song, a soldier's song
With cheering rousing chorus
As round our blazing fires we throng
The starry heavens o'er us
Impatient for the coming fight
And as we await the morning light
Here in the silence of the night
We'll chant the soldier's song
Soldiers are we,
whose lives are pledged to Ireland,
Some have come
from a land beyond the wave,
Sworn to be free,
no more our ancient sireland,
Shall shelter the despot or the slave.
Tonight we man the "bearna baoil"
In Erins cause, come woe or weal,
Mid cannon's roar and rifles' peal,
We'll chant the soldier's song.
In valley green, on towering crag
Our fathers fought before us
And conquered 'neath the same old flag
Thats proudly floating o'er us
We're children of a fighting race
That never yet has known disgrace
And as we march, the foe to face
Well chant the soldier's song
Soldiers are we...
Sons of the Gael! Men of the Pale!
The long-watched day is breaking
The serried ranks of Inisfail
Shall set the tyrant quaking
Our camp fires now are burning low
See in the east a silv'ry glow
Out yonder waits the Saxon foe
So chant the soldier's song.
Перевод песни
«Солдатская песня» - это национальный гимн Ирландии.
Лирика Педар Кейрени. Музыка Patrick Heeney / Peadar Kearney. Принят в 1926 году.
Текст песни:
Мы будем петь песню, песню солдата
С аплодисменным хором
Как вокруг наших пылающих огней мы толпов
Звездные небесные больше нас
Нетерпеливый для грядущего боя
И как мы ждем утреннего света
Здесь в тишине ночи
Мы повторим песню солдата
Солдаты мы,
Чья жизни пообещают в Ирландию,
Некоторые пришли
от земли за волной,
Поклятый, чтобы быть свободным,
Нет больше нашей древней сиреланд,
Должен укрыться деспот или раб.
Сегодня вечером мы человек, человек «Bearna Baoil»
В Эринах причина, возьми горе или WEAL,
Рев и рулет Mid Cannon и Rifles,
Мы повторим солдатую песню.
В долине зеленый, на возвышении Crag
Наши отцы боролись перед нами
И покорил «Neath такой же старый флаг
Это гордо плавает нами
Мы дети боевой гонки
Что никогда не было известно позора
И как мы март, против лица
Хорошо повторять песню солдата
Солдаты мы ...
Сыновья Гаэля! Мужчины бледных!
Длинный день разбивается
Заголовочные ряды нющений
Установите Tyrant Swater
Наши лагерные пожары теперь горят низко
Увидеть на востоке сильвейский свет
Yonder ждет саксонского врага
Так повторил песню солдата.