Текст песни Iro - Giati Einai Etsi i Zoi
- Исполнитель: Iro
- Название песни: Giati Einai Etsi i Zoi
- Дата добавления: 26.03.2025 | 09:02:47
- Просмотров: 4
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ίδια ιστορία όπου πάω μ' ακολουθείΣε κάθε αγάπη τελικά
Αμφιβολία καίει την ψυχή
Σαν τιμωρία είν' η φωτιά
Κανείσ δε μου ‘πε όμωσ το γιατί
Κανείσ ούτε εσύ
Ούτε και εσύ
Γιατί είναι έτσι η ζωή
Χωρίσ καθόλου στοργή
Με διατάζεισ να ζω
Και μ' εκτελείσ εν ψυχρώ
Γιατί είναι έτσι η ζωή
Αγώνασ κι όχι γιορτή
Όμωσ φτάνει
Τι έχω κάνει
Πεσ μουτι φταίω εγώ
Δεν έχω κάνει κακό
Κι εσύ το ξέρεισ καλά
Μα παίζεισ πάλι σκληρά
Γιατί είναι έτσι η ζωή
Χωρίσ καθόλου ντροπή
Όμωσ φτάνει
Τώρα φτάνει
Πάντοτε η τύχη με προδίδει με φιλί
Με εγκαταλείπει ξαφνικά
Η θλίψη όμωσ δίπλα μου πιστή
Ούτε μια ελπίδα δεν κερνά
Κανείσ δε μου 'πε όμωσ το γιατί
Κανείσ ούτε εσύ
Ούτε και εσύ
Перевод песни
Одна и та же история преследует меня, куда бы я ни пошел.В каждой любви, наконец,
Сомнение сжигает душу.
Огонь — это как наказание.
Никто не сказал мне почему.
Вы тоже так делаете.
Вы тоже.
Почему жизнь такая?
Не расставайтесь ни с какой привязанностью.
Ты приказываешь мне жить.
И ты хладнокровно казнишь меня.
Почему жизнь такая?
Борьба, а не празднование.
Если этого достаточно
Что я сделал?
Заткнись, это я виноват.
Я не сделал ничего плохого.
И вы это хорошо знаете.
Но ты снова играешь жестко.
Почему жизнь такая?
У тебя вообще нет стыда.
Если этого достаточно
Теперь этого достаточно.
Судьба всегда предает меня поцелуем.
Он внезапно меня покидает.
Печаль верно рядом со мной
Ни одной надежды не получено.
Никто не сказал мне почему.
Вы тоже так делаете.
Вы тоже.