Текст песни
Quelque part dans la Rue de Jollieres
Je m'en souviens il y avait
Quoi d'autre dis moi que la plui de janvier
Qu'elle a tout effacé
la trace de nos pas
le murmure de nos voix
comme si nous n'avions jamais existé
Quelque part dans la Rue de Jollieres
Je m'en souviens il y avait
quoi d'autre dis moi que le cri du pavée
Toi tu avais les yeux verts
oui mais ca fait tant d'hiver
que la plui est tombée sur nous
qu'elle a tout effacé
la trace de nos pas
le murmure de nos voix
comme si nous n'avions jamais existé
Quelque part dans la Rue de Jollieres
Je m'en souviens
Toi tu avais les yeux verts
un jour peut-être je retrouvarai le chemin
Quelque part dans la Rue de Jollieres
un souvenir de __________________ chagrin
Quelque part dans la Rue de Jollieres
qu'elle a tout effacé
la trace de nos pas
le murmure de nos voix
comme si nous n'avions jamais existé
Quelque part dans la Rue de Jollieres
Je m'en souviens
Toi tu avais les yeux clairs
Перевод песни
Где-то на улице де Жольер
Я помню был
Что еще скажи мне, кроме январского дождя
Что она все стерла
наши шаги
шепот наших голосов
как будто мы никогда не существовали
Где-то на улице де Жольер
Я помню был
что еще скажи мне, чем крик тротуара
У тебя были зеленые глаза
да, но это было так много зимы
что на нас обрушился дождь
что она стерла все
наши шаги
шепот наших голосов
как будто мы никогда не существовали
Где-то на улице де Жольер
я помню
У тебя были зеленые глаза
однажды, может быть, я найду свой путь
Где-то на улице де Жольер
память о __________________ печали
Где-то на улице де Жольер
что она стерла все
наши шаги
шепот наших голосов
как будто мы никогда не существовали
Где-то на улице де Жольер
я помню
У тебя были ясные глаза