Текст песни
Un jour ou l'autre
by Isabelle Boulay
Album: Mieux qu'ici-bas
Puisque tu sais le temps qu'il m'a fallu
Pour arriver au coin de ta rue
Puisque derrière tes paupières baissées
Tu as suivi les routes où j'ai marché
Puisque tu vois la couleur de mes nuages
Et les photos qui rient dans mes bagages
Je garderais tous ces morceaux de nous
Que tu as laissés cassés un peu partout...
Un jour ou l'autre, on se retrouvera
Comme un matin d'enfance
Un jour tout autre, on se reconnaîtra
Pour une autre danse...
Tu as réveillé des soleils endormis
Entre tes cils, ils m'ont souri
Par tes yeux clairs, j'ai vu des arcs-en-ciel
Là où j'avais laissé fondre mes ailes
Même si tu vis dans d'autres vies que moi
Si chaque nuit nous éloigne pas à pas
Même si j'ai peur des ombres qui s'avancent
Dans cette chambre qui part vers le silence
Un jour ou l'autre, on se retrouvera
Comme un matin d'enfance
Un jour tout autre, on se reconnaîtra
Au-delà du silence...
Un jour ou l'autre, on se retrouvera
Comme un matin d'enfance
Un jour tout autre, on se retrouvera
Au-delà du silence...
Un jour ou l'autre, on se retrouvera
Comme un matin d'enfance
Un jour tout autre, on se retrouvera
Pour une autre danse...
Un jour ou l'autre
Un jour ou l'autre
Перевод песни
Рано или поздно
от Изабель Буле
Альбом: Better Than Here
Поскольку ты знаешь, сколько времени это заняло у меня
Чтобы добраться до угла твоей улицы
Поскольку за твоими опущенными веками
Вы шли по дорогам, по которым я шел
Поскольку ты видишь цвет моих облаков
И смеющиеся фотографии в моем багаже
Я бы сохранил все эти части нас
То, что вы оставили сломанным повсюду ...
Однажды мы встретимся снова
Как утро детства
Когда-нибудь мы узнаем друг друга
Для другого танца ...
Вы разбудили спящие солнца
Между твоими ресницами они мне улыбались
В твоих ясных глазах я видел радугу
Где я позволил своим крыльям растаять
Даже если ты живешь в других жизнях, кроме меня
Если каждую ночь уносит нас шаг за шагом
Хотя я боюсь наступающих теней
В этой комнате тишина
Однажды мы встретимся снова
Как утро детства
Когда-нибудь мы узнаем друг друга
За пределами тишины ...
Однажды мы встретимся снова
Как утро детства
Когда-нибудь мы встретимся снова
За пределами тишины ...
Однажды мы встретимся снова
Как утро детства
Когда-нибудь мы встретимся снова
Для другого танца ...
Рано или поздно
Рано или поздно
Смотрите также: