Текст песни Ishq Shava - Ishq Shava
- Исполнитель: Ishq Shava
- Название песни: Ishq Shava
- Дата добавления: 11.05.2019 | 01:15:11
- Просмотров: 239
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ishq shava, mushq shavaЛюбовь… и аромат…
Khush am-deed ae Marhaba
Приветствуйте их, наслаждайтесь ими
Mila mila mila mila aankh mila
Наши глаза встретились…вспыхнула искра
Laga laga laga laga aag laga
И разгорелось пламя!
Zara zara zara zara paas toh aa
Подойди ближе
Khush am-deed ae Marhaba
И дай волю своим чувствам
Shauq hai shauq sulagne ka
Пылаю….Я пылаю от желания
Saans mein saans uljha toh zara
Пусть мое дыхание переплетается с твоим
Aaj ki raatein kiski hai
Кому принадлежит эта ночь?
Kal ki raat teri na meri
Завтра – ни твое, ни мое
Chaand utha chal toss karein
Давай бросим монетку
Chehra tera aur jaan meri
Орел ты выиграл, решка…я
Ishq shava, mushq shava....
Dil dariya hai rukta nahin
Сердце слово море, оно продолжает плескаться
Paani pe chal ke dekh zara
Шагни в его воды и увидишь, как оно выйдет из берегов
Baadalon pe paaon rakho kabhi
Пытайся идти по облаками иногда
Unme zameen nahin hoti
Нет силы тяжести, что тянет тебя вниз
Dil ki had behad hogi
Твое сердце будет парить высоко
Koi lakeer nahin hoti hai
Где нет границ, чтобы удержать его
Ishq shava..
Перевод песни
Ishq shava, mushq shavaLove ... and fragrance ...
Khush am-deed ae Marhaba
Greet them, enjoy them
Mila mila mila mila aankh mila
Our eyes met ... a spark flashed
Laga laga laga laga aag laga
And the flame flared up!
Zara zara zara zara paas toh aa
Come closer
Khush am-deed ae Marhaba
And give free rein to your feelings
Shauq hai shauq sulagne ka
Burning .... I burn with desire
Saans mein saans uljha toh zara
Let my breath intertwine with yours
Aaj ki raatein kiski hai
Who owns this night?
Kal ki raat teri na meri
Tomorrow - neither yours nor mine
Chaand utha chal toss karein
Let's throw a coin
Chehra tera aur jaan meri
You won the eagle, tails ... I
Ishq shava, mushq shava ....
Dil dariya hai rukta nahin
The heart is the word sea, it continues to splash
Paani pe chal ke dekh zara
Step into its waters and see how it comes out of the shores
Baadalon pe paaon rakho kabhi
Try to walk through the clouds sometimes
Unme zameen nahin hoti
No gravity pulling you down
Dil ki had behad hogi
Your heart will soar high
Koi lakeer nahin hoti hai
Where there are no borders to hold him
Ishq shava ..