Текст песни
припев (Ivan Lexx):
Просто одинокая
Почему любовь такая жестокая
Одинокая твои слова - осколки льда
2x
1 куплет(Ivan Lexx):
Я собрал тебя из осколков своих мыслей
Бросала фразы вникуда тебя никто не слышал
Но ты девушка мечта в любви ты будешь не одна
Твои запросы очень сложно реализовать
Тебе нравятся шелка, шикарные машины
Дорогие витрины, чтобы всё было так мило
Ты спрашиваешь себя ну почему я одна
Пойми такая как ты
припев (Ivan Lexx):
Просто одинокая
Почему любовь такая жестокая
Одинокая твои слова - осколки льда
2x
2 куплет (Владимир Епимахов):
В памяти нашествия наших происшествий
Тревоги и обиды твои были не уместы
Я признаюсь ожидая твоё одиночество
Терялся и ждал когда всё это кончится
Ты бесишься я медленно вдыхаю дым
Я не курю, но атмосферу создала ты
Я не кричу прости, но я хочу уйти
Все твои фразы одиноки также как и ты
Уже не важно сколько места в твоём сердце
Я не звоню даже нам с тобою не согреться
А все твои слова как осколки льда
Ты сейчас одна и никому не нужна
Ты придумала свой мир и в нём полно ошибок
Темным вечером каталась с другом на машине
А мне писала умоляла не подумай всё не так
Не поверю лучше знай я не такой дурак
Ты придумала мой мир таким простым и сладким
Думала что я любил и не уйду обратно
Ты ошибалась как всегда ты больше не моя
Теперь точно знаю я
припев (Ivan Lexx):
Просто одинокая
Почему любовь такая жестокая
Одинокая твои слова - осколки льда
2x
Перевод песни
Chorus (Ivan Lexx):
Just lonely
Why is love so cruel
Lonely your words - shards of ice
2x
1 verse (Ivan Lexx):
I gathered you from the shards of my thoughts
Nobody heard you throwing phrases
But you are a girl a dream in love you will not be alone
Your requests are very difficult to implement
Do you like silk, luxury cars
Dear shop windows to make everything so cute
You ask yourself why am I alone
Understand someone like you
Chorus (Ivan Lexx):
Just lonely
Why is love so cruel
Lonely your words - shards of ice
2x
Verse 2 (Vladimir Epimakhov):
In memory of the invasion of our events
Your anxieties and grievances were not appropriate
I confess expecting your loneliness
Lost and waited for it to end
You rage, I slowly inhale the smoke
I do not smoke, but you created the atmosphere
I'm not screaming I'm sorry, but I want to leave
All your phrases are as lonely as you
No matter how much space is in your heart
I don’t call even we don’t keep warm
And all your words are like pieces of ice
You are alone now and nobody needs
You invented your world and it is full of mistakes
I rode with a friend in a dark car
And she wrote to me, begged do not think everything is wrong
I won’t believe it better know I’m not such a fool
You made my world so simple and sweet
Thought I loved and won’t go back
You were wrong, as always, you are no longer mine
Now I know for sure
Chorus (Ivan Lexx):
Just lonely
Why is love so cruel
Lonely your words - shards of ice
2x
Официальное видео