Текст песни
Gönülden seviyorsun------Ты любишь более открыто,
Mutluluk istiyorsun---------Ты хочешь счастья,
Ne diye gizliyorsun---------почему ты прячешься?
Sen aşıksın arkadaş-------ты влюблен приятель,
Allah yardımcın olsun------я хочу,чтобы Бог помог тебе,
Derdine derman bulsun----отыскать лекарство от твоей печали,
Laf aramızda kalsın---------между тобой и мной,
Sen aşıksın arkadaş---------ты влюблен приятель,
Aşıksın, aşıksın, aşıksın-----ты влюблен,влюблен,влюблен
Sen aşıksın arkadaş---------ты влюблен приятель,
Saklama hiç boşuna---------не прячь это напрасно,
Acırım gözyaşına------------мне жаль твоих слез,
Derdini anlat bana----------расскажи мне о своей печали,
Allah yardımcın olsun-------я хочу,чтобы Бог помог тебе,
Derdine derman bulsun----отыскать лекарство от твоей печали,
Laf aramızda kalsın--------между тобой и мной,
en aşıksın arkadaş---------ты влюблен приятель,
Aşıksın, aşıksın, aşıksın----ты влюблен,влюблен,влюблен
Sen aşıksın arkadaş--------ты влюблен приятель..................
Перевод песни
Gönülden seviyorsun ------ You love more openly,
Mutluluk istiyorsun --------- You want happiness,
Ne diye gizliyorsun --------- why are you hiding?
Sen aşıksın arkadaş ------- you are in love buddy,
Allah yardımcın olsun ------ I want God to help you,
Derdine derman bulsun ---- find a cure for your sadness,
Laf aramızda kalsın --------- between you and me,
Sen aşıksın arkadaş --------- you are in love buddy,
Aşıksın, aşıksın, aşıksın ----- you are in love, in love, in love
Sen aşıksın arkadaş --------- you are in love buddy,
Saklama hiç boşuna --------- do not hide it in vain,
Acırım gözyaşına ------------ I am sorry for your tears,
Derdini anlat bana ---------- Tell me about your sorrow,
Allah yardımcın olsun ------- I want God to help you,
Derdine derman bulsun ---- find a cure for your sadness,
Laf aramızda kalsın -------- between you and me,
en aşıksın arkadaş --------- you are in love buddy,
Aşıksın, aşıksın, aşıksın ---- you are in love, in love, in love
Sen aşıksın arkadaş -------- you are in love buddy ..................
Смотрите также: