Текст песни
Я уже забыл как выглядят чувства
Как выглядит та что убила меня, Бог с ней
Уже забыл и в мире стало тускло
На балконе утро а я уже о грустном
Вечером домой с дамой будто победитель
Знаю что потом я же постоянный зритель
Это ли не сон ущипните разбудите
По кругу та же ночь без красочных событий
Every day every night
Повторяю завтра будет all right
Но жизнь за грехи виня
Тащит по кругу меня
Снова утро снова на балконе
Сигарету первую куря
Снова поцелуй снова good morning
Снова улыбаюсь не любя я
It's my life It's my life
It's my life It's my life
It's my life It's my life
It's my life It's my life
В моем мире деньги, пропала надежда
Когда то был рад что не порвана одежда
Счастливо жил хоть и не тратил небрежно
Улыбки эмоции не заставляли мне ждать
Теперь днем телефон, вечером домой с дамой
Тоже самое кино крутят по телеэкрану
Это все не мое, завтра жалеть стану
Но жизнь по кругу тянет, жаль что меня манит
Мне жаль, эй слышишь
Мне жаль, что с очередной пролежал всю ночь
Мне жаль, от скуки бежал
От самого себя прочь
Снова утро снова на балконе
Сигарету первую куря
Снова поцелуй снова good morning
Снова улыбаюсь не любя я
It's my life It's my life
It's my life It's my life
It's my life It's my life
It's my life It's my life
Перевод песни
I’ve already forgotten what feelings look like
What she looks like—the one who destroyed me; well, God be with her
I’ve already forgotten, and the world has grown dim
It’s morning on the balcony, yet my thoughts are already turning to sorrow
In the evening, I head home with a lady, feeling like a conqueror
Though I know what comes next—I’m just a perpetual spectator
Is this not a dream? Pinch me—wake me up!
The same night plays out in a loop, devoid of any vivid moments
Every day, every night
I keep telling myself: "Tomorrow, it’ll be all right"
But life, punishing me for my sins
Drags me around in circles
It’s morning again; once more, I’m on the balcony
Smoking my first cigarette of the day
Another kiss, another "Good morning"
And once again, I smile without love in my heart
It's my life, it's my life
It's my life, it's my life
It's my life, it's my life
It's my life, it's my life
In my world, there is only money; hope has vanished
There was a time I was simply glad my clothes weren't in tatters
I lived happily then, even if I didn't spend money lavishly
Smiles and genuine emotions never kept me waiting
Now, my days are spent on the phone; my evenings, heading home with a lady
It’s the same old movie playing out on the screen
None of this feels like *me*; tomorrow, I know I’ll regret it
But life keeps pulling me in circles—and sadly, I find myself drawn to it
I’m sorry... hey, can you hear me?
I’m sorry that I spent the whole night lying next to yet another woman
I’m sorry—I was just running away from the boredom
Running away from my very self
It’s morning again; once more, I’m on the balcony
Smoking my first cigarette of the day
Another kiss, another "Good morning"
And once again, I smile without love in my heart
It's my life, it's my life
It's my life, it's my life
It's my life, it's my life
It's my life, it's my life
Смотрите также: