Текст песни
I GOT SUMMER ON MY MIND,
NOWHERE ELSE THOUGH
LORD TAKE ME DOWNTOWN OR TO YOU
PEOPLE SHOW ME LOVE BUT I CAN’T TAKE IT
WHAT I SAID WAS TRUE
REAL PAIN, CAN’T FAKE IT
STILL THEY WANNA BE WITH ME
STILL THEY WANNA LEAVE WITH ME
STILL THEY WANNA FEEL LIKE ME
STILL I CAN’T BELIEVE IT’S ME
TIME YOU SPEND ON ME
I SPEND MINE ON BEING FREE
ON A FLIGHT TO NYC
I SEE YOU WHEN YOU SEE ME
I WONDER WHY, WHY YOU HAVE TO LIE
WHEN YOU'VE SEEN ME CRY
WHEN YOU'VE SEEN ME SHY
WHEN YOU'VE SEEN ME HIGH
WHEN YOU WILL SEE ME DIE
WHERE WE FROM, YOU DON'T KNOW
YOU WILL KNOW WHERE WE WILL GO
YEAH I’M HERE, WHERE ARE YOU?
THERE'S NOTHING YOU CAN'T DO
WE UP IN HERE WITH ONE THING ON OUR MIND, LET’S LEAVE WITH SOMETHING
THEN WE PLAY STILL DRE, MY WAY, ALL DAY, IN BEATS BY DRE
THEN WE GO AND GET BUZZED, GET DRUNK, GET CRUNK, GET FUCKED UP
I AM S/Y, NO LIE, AT LEAST YOU GET TO WITNESS
KILL SO MANY SONGS, YOU'D THINK I HAVE A HITLIST
THAT’S DRAKE, WELL WE LOVE YOUNG MONEY BIZNIZ
CAUSE WE'RE YOUNG AND WE GET MONEY
Перевод песни Jj - Still
ВСЁ ЕЩЁ
О лете мысли в голове…
Больше нигде, даже если и
Господь ведет меня в центр города иль к тебе.
Люди выражают мне любовь, но её мне не принять,
Что говорил я, истина была,
Настоящая боль – её подделать нельзя.
Всё ещё они быть хотят со мной,
Всё ещё они уйти хотят со мной,
Всё ещё они чувствовать хотят как я,
Всё не могу ещё поверить в то, что это я,
Время то, что тратишь на меня…
Я своё расходую не зря -
На свободу, на полет в Нью-Йорк.
Тебя я вижу, когда видишь ты меня.
Удивляюсь – почему? лгать ты должен почему,
Когда видел, что я плачу,
Когда видел, что стесняюсь,
Когда видел – я кайфую,
Когда увидишь, что я умираю.
Откуда мы - не знаешь ты,
Узнаешь ты, куда пойдем мы,
Ага, я здесь, а где же ты?
Нет ничего, чего не можешь ты.
Мы поднимаемся сюда с одним лишь на уме, давай уйдем хоть с чем-то,
Затем играем мы «STILL D.R.E.», «MY WAY», «ALL DAY», с ритмами от DRE,
Затем идем и начинаем кайфовать, бухать, нажираться и ох…евать
Я - S/Y, нет, правда, по крайней мере, ты – свидетель,
Похерели так много песен, подумать можно у меня есть хит-папрад,
Вот это Дрейк, ну ладно, нам по нраву бизнес для начинающих,
Ведь мы молоды и получаем бабки.
Перевод песни
Я ПОЛУЧИЛ ЛЕТО,
НИКОГДА
Господи, возьми меня вниз или к себе
ЛЮДИ ПОКАЗЫВАЮТ МНЕ ЛЮБОВЬ, НО Я НЕ МОГУ
То, что я сказал, было правдой
НАСТОЯЩАЯ БОЛЬ, НЕ МОЖЕТ СДЕЛАТЬ ЭТО
ОНИ ХОЧУ БЫТЬ СО МНОЙ
ЕЩЕ ОНИ ХОЧУ УЙТИ СО МНОЙ
ОНИ ХОТЯТ ЧУВСТВОВАТЬ МЕНЯ
Я все еще не могу поверить, что это я
ВРЕМЯ, КОТОРОЕ ВЫ ТРАТИТЕ НА МЕНЯ
Я трачу на то, чтобы быть свободным
НА ПОЛЕТЕ В Нью-Йорк
Я ВИЖУ, КОГДА ВЫ ВИДИТЕ МЕНЯ
Интересно, почему, почему ты должен лгать
КОГДА ВЫ УВИДИЛИ МЕНЯ ПЛАКУЮ
КОГДА ВЫ УВИДИЛИ МЕНЯ Застенчивым
КОГДА ВЫ ВИДЕЛИ МЕНЯ ВЫСОКО
КОГДА ВЫ УВИДИТЕ МЕНЯ УМЕРЮ
ОТКУДА МЫ, ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ
ВЫ УЗНАЕТЕ, КУДА МЫ ПОЙДЕМ
ДА Я ЗДЕСЬ, ГДЕ ТЫ?
ТЫ НИЧЕГО НЕ МОЖЕШЬ СДЕЛАТЬ
МЫ ЗДЕСЬ ЗДЕСЬ С ОДНОЙ ВЕЩЕЙ НА НАШИМ УМАХ, ДАВАЙТЕ ОСТАВИТЬСЯ С ЧТО-ТО
ПОТОМ МЫ ИГРАЕМ ВСЕ ЕЩЕ DRE, МОЙ ПУТЬ, ВЕСЬ ДЕНЬ В БИТАХ DRE
ТОГДА МЫ ИДЕМ И НАБИРАЕМСЯ, НАПИВАЕМСЯ, НАПИВАЕМСЯ, НАБИРАЕМСЯ
Я S / Y, НЕ ЛОЖЬ, ПО крайней мере, вы получите СВИДЕТЕЛЬСТВО
УБИЙТЕ ТАК МНОГО ПЕСНЕЙ, ВЫ ДУМАЕТЕ, У МЕНЯ ЕСТЬ ХИТ-ЛИСТ
ЭТО ДРАЙК, НУ МЫ ЛЮБИМ МОЛОДОЙ ДЕНЕЖНЫЙ БИЗНЕС
Потому что мы молоды, и мы получаем деньги
Перевод песни Jj - Still
ВСЁ ЕЩЁ
О лете мысли в голове…
Больше нигде, даже если и
Господь ведет меня в центр города иль к тебе.
Люди выражают мне любовь, но её мне не принять,
Что говорил я, истина была,
Настоящая боль - её подделать нельзя.
Всё ещё они быть хотят со мной,
Всё ещё они уйти хотят со мной,
Всё ещё они чувствовать хотят как я,
Всё не могу ещё поверить в то, что это я,
Время то, что тратишь на меня…
Я своё расходую не зря -
На свободу, на полет в Нью-Йорк.
Тебя я вижу, когда видишь ты меня.
Удивляюсь - почему? лгать ты должен почему,
Когда видел, что я плачу,
Когда видел, что стесняюсь,
Когда видел - я кайфую,
Когда увидишь, что я умираю.
Откуда мы - не знаешь ты,
Узнаешь ты, куда пойдем мы,
Ага, я здесь, а где же ты?
Нет ничего, чего не можешь ты.
Мы поднимаемся сюда с одним лишь на уме, давай уйдем хоть с чем-то,
Затем играем мы «STILL D.R.E.», «MY WAY», «ALL DAY», с ритмами от DRE,
Затем идем и начинаем кайфовать, бухать, нажираться и ох… евать
Я - S / Y, нет, правда, по крайней мере, ты - свидетель,
Похерели так много песен, подумать можно у меня есть хит-папрад,
Вот это Дрейк, ну ладно, нам по нраву бизнес для начинающих,
Ведь мы молоды и получаем бабки.
Смотрите также: