Текст песни JW - Children Are A Trust From God
- Исполнитель: JW
- Название песни: Children Are A Trust From God
- Дата добавления: 15.07.2020 | 12:00:07
- Просмотров: 144
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(Psalm 127:3-5)1. When a man becomes a father
And a woman has a child of her own,
They share a trust, they must remember,
That is not theirs, not theirs alone.
The gift they share is from Jehovah;
Of life and love he is the one true Source.
To parents he gives sure direction
That they may follow the wisest course.
(CHORUS)
A sacred trust you have been given;
A precious life is in your hands.
You can bestow the greatest favor;
Instruct your child in God’s commands.
2. All the words God has commanded—
They must always prove to be on your heart.
These words you’ll speak to sons and daughters;
This is your trust, this is your part.
To them you’ll speak along your roadway,
When you rise up and when you are at rest.
In years to come, may they remember,
May they be faithful, may they be blessed.
(CHORUS)
A sacred trust you have been given;
A precious life is in your hands.
You can bestow the greatest favor;
Instruct your child in God’s commands.
(See also Deut. 6:6, 7; Eph. 6:4; 1 Tim. 4:16.)
Перевод песни
(Псалом 127: 3-5)1. Когда мужчина становится отцом
И у женщины есть собственный ребенок,
Они разделяют доверие, они должны помнить,
Это не их, не только их.
Дар, которым они делятся, от Иеговы;
Из жизни и любви он единственный Истинный Источник.
Родителям он дает верное направление
Чтобы они могли следовать по самому мудрому пути.
(ХОР)
Священное доверие вам было дано;
Драгоценная жизнь в твоих руках.
Вы можете оказать величайшую услугу;
Обучайте своего ребенка Божьим заповедям.
2. Все слова, которые заповедал Бог
Они всегда должны оказаться в вашем сердце.
Эти слова вы скажете сыновьям и дочерям;
Это ваше доверие, это ваша часть.
С ними вы будете говорить по дороге,
Когда ты встаешь и когда ты в покое.
В последующие годы, пусть они помнят,
Пусть они будут верными, пусть они будут благословлены.
(ХОР)
Священное доверие вам было дано;
Драгоценная жизнь в твоих руках.
Вы можете оказать величайшую услугу;
Обучайте своего ребенка Божьим заповедям.
(См. Также Втор. 6: 6, 7; Еф. 6: 4; 1 Тим. 4:16.)