Текст песни Jack Savoretti - Russian Roulette
- Исполнитель: Jack Savoretti
- Название песни: Russian Roulette
- Дата добавления: 27.04.2019 | 04:15:38
- Просмотров: 326
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Как выжил в этой злой резнеЯ, право, не пойму:
Жестоко бил, горел в огне,
И жил, как все, в бреду.
Но я вернулся, как герой,
Они, как призраки:
С тяжелым камнем за спиной,
На сердце сумраки.
Господи, оставь меня там, где когда-то жил,
Перед тем, как я время свое убил.
Дай мне видеть любовь из которой рос,
Но в глазах только бьется вопрос.
Но в глазах только бьется вопрос.
Теперь награда – мир и дом,
Но им не верю я,
И тишина врагом кругом,
Так же как война.
Я память пью, я ем с листа,
Но время сокрушив,
Лишь, полость в сердце, пустота –
И все не для души.
(вольный перевод):
Господи, оставь меня там, где когда-то жил,
Перед тем, как я время свое убил.
Дай мне видеть любовь из которой рос,
Но в глазах только бьется вопрос.
Но в глазах только бьется вопрос
Перевод песни
How survived this evil massacreI really don’t understand:
Beat violently, burned in fire
And he lived, like everyone else, in delirium.
But I came back like a hero
They are like ghosts:
With a heavy stone behind
At heart dusk.
Lord, leave me where you once lived
Before I killed my time.
Let me see the love that grew from
But in my eyes only the question beats.
But in my eyes only the question beats.
Now the reward is peace and home,
But I don’t believe them,
And the silence of the enemy around
Just like a war.
I drink memory, I eat from the sheet,
But crushing time
Only a cavity in the heart, emptiness -
And all is not for the soul.
(free translation):
Lord, leave me where you once lived
Before I killed my time.
Let me see the love that grew from
But in my eyes only the question beats.
But in my eyes only the question beats