Текст песни
Поле боя нам
Не оставило причин
До конца быть смелей
Понимаю сам,
Даже боль среди руин
Не могу считать своей.
Я найду
Все тени, что снуют в тиши,
Не уйду,
Пока могу их сокрушить.
Мне не важно, кто
Скажет, что душой горя,
Не стереть клеймо никак,
Не вернуть ничто,
Я теряю время зря,
И теперь борьба – пустяк.
Голоса
Я снова слышу в тишине
Рассказать
Они хотят о чём-то мне.
Пусть мой последним станет смех
И судьба не как у всех,
Но пока ты здесь со мной,
Я живой.
Чтобы до конца увидеть бой,
Крепко меч сожму рукой
Встану за других горой
Лицом к лицу с судьбой.
Проходя сквозь тьму ночную, я иду всегда
Без надежды вновь увидеть свет.
Я за дни цепляюсь, зная, больше никогда
Для них возврата нет.
Буду до конца стоять,
Чтобы доказать:
Выжил я опять!
Пусть мой последним станет смех
И судьба не как у всех,
Но пока ты здесь со мной,
Я живой.
Чтобы до конца увидеть бой,
Чтобы справиться с собой,
Буду спорить я с судьбой!
Пусть вырвусь из оков,
Из цепких рук богов,
Все связи я порву своей рукой
И душой.
Чтобы до конца увидеть бой,
Чтобы справиться с собой,
Всем рискну любой ценой!
Буду до конца стоять,
Чтобы доказать:
Выжил я опять!
Перевод песни
Battlefield us
Left no reason
Be brave until the end
I understand myself
Even pain among the ruins
I can't consider it mine.
I will find
All the shadows that scurry about in silence
I will not leave
While I can crush them.
I don't care who
He will say that with the soul of grief,
There is no way to erase the brand,
Nothing to return
I'm wasting my time
And now the struggle is a trifle.
Vote
I hear again in silence
Tell
They want something for me.
Let my last laugh
And fate is not like everyone else,
But as long as you're here with me
I'm alive.
To see the fight to the end
I will squeeze the sword with my hand
I will stand behind the other mountain
Face to face with destiny.
Passing through the darkness of the night, I always go
With no hope of seeing the light again
I cling to the days, knowing never again
There is no return for them.
I will stand to the end
To prove:
I survived again!
Let my last laugh
And fate is not like everyone else,
But as long as you're here with me
I'm alive.
To see the fight to the end
To deal with myself
I will argue with fate!
Let me break free from the shackles
From the grasping hands of the gods
I will break all ties with my hand
And soul.
To see the fight to the end
To deal with myself
I will risk everyone at any cost!
I will stand to the end
To prove:
I survived again!
Смотрите также: