Текст песни
I believe what I said
Я верю в то, что я сказал
Why does everyone hear me wrong?
почему все слышат меня неправильно?
If I told you different, would it sound the same?
если я скажу вам другое, он будет звучать так же? Would it make a difference in any way?
этого что-то изменится в любом случае?
Ohhh boy
Оооо мальчик
I know I done wrong and I paid for it
я знаю, что я поступил неправильно и мне за это платят
But it's your turn to talk, for once I'm listening
но теперь ваша очередь говорить, на этот раз я слушаю
Say that you don't want me,
сказать, что ты не хочешь меня,
Say that you don't need me, сказать,
что я тебе не нужен,
Tell me I'm a fool.
Скажи мне, что я дурак.
Tell me you've been tortured
Расскажи мне, что ты пытал
Tell me you've been beaten, for what I've done to you Скажи мне, что ты был избит, за то, что я сделал с тобой
Even if it doesn't matter, doesn't matter what's true
даже если это не имеет значения, не имеет значения, что это правда
Say that you don't want me,
сказать, что ты не хочешь меня,
Say that you don't need me, сказать,
что я тебе не нужен,
Tell me I'm the fool.
Скажи мне, что я дурак.
Look at all this heart ache, what is there?
смотреть на все это сердце болит, что там?
Forget of how it started, this it how it ends
забыть о том, как это началось, это это, как она заканчивается
Ohh boy
Ох мальчик
I know I done some wrong and I paid for it
я знаю, я сделал некоторые неправильные и я заплатил за это
But it's your turn to talk, for once I'm listening
но теперь ваша очередь говорить, на этот раз я слушаю
Say that you don't want me,
сказать, что ты не хочешь меня,
Say that you don't need me,
сказать, что я тебе не нужен,
Tell me I'm a fool.
Скажи мне, что я дурак.
Tell me you've been tortured
Расскажи мне, что ты пытал
Tell me you've been beaten, for what I've done to you Скажи мне, что ты был избит, за то, что я сделал с тобой
Even if it doesn't matter, doesn't matter what's true
даже если это не имеет значения, не имеет значения, что это правда
Say that you don't want me,
сказать, что ты не хочешь меня,
Say that you don't need me,
сказать, что я тебе не нужен,
Tell me I'm the fool.
Скажи мне, что я дурак.
Tell me that is over,
Скажи мне, что закончится,
Tell me that you mean it,
Скажи мне, что ты имеешь в виду это,
This time it's true,
на этот раз это правда,
Tell me that I'm unknown to you.
Скажи мне, что я для вас неизвестно.
Oh ohh ohh oh
Ох ох ох ох
Ohh ohh ohh boy
Охх охх охх мальчик
Say that you don't want me,
сказать, что ты не хочешь меня,
Say that you don't need me,
сказать, что я тебе не нужен,
Tell me I'm a fool.
Скажи мне, что я дурак.
Tell me you've been tortured,
Расскажи мне, что ты пытал,
Tell me you've been beaten, for what I've done to you Скажи мне, что ты был избит, за то, что я сделал с тобой
Even if it doesn't matter, doesn't matter what's true.
даже если это не имеет значения, не имеет значения, что это правда.
Say that you don't want me,
сказать, что ты не хочешь меня,
Say that you don't need me,
сказать, что я тебе не нужен,
Tell me I'm the fool.
Скажи мне, что я дурак.
Tell me that it's over,
Скажи мне, что все кончено,
Tell me that you mean it,
Скажи мне, что ты имеешь в виду это,
This time it's true,
на этот раз это правда,
Oh won't you tell me that I'm unknown to...
о, ты не скажешь мне, что я неизвестен...
Перевод песни
I believe what I said
I believe in what I said
Why does everyone hear me wrong?
why does everyone hear me wrong?
If I told you different, would it sound the same?
if I tell you otherwise, will it sound the same? Would it make a difference in any way?
will this change anything anyway?
Ohhh boy
Oooh boy
I know I done wrong and I paid for it
i know i did wrong and i get paid for it
But it's your turn to talk, for once I'm listening
but now it's your turn to speak, this time I'm listening
Say that you don't want me,
say that you don't want me,
Say that you don't need me, say
that you don't need me
Tell me I'm a fool.
Tell me I'm a fool.
Tell me you've been tortured
Tell me what you tortured
Tell me you've been beaten, for what I've done to youTell me that you were beaten for what I did to you
Even if it doesn't matter, doesn't matter what's true
even if it doesn't matter, it doesn't matter if it's true
Say that you don't want me,
say that you don't want me,
Say that you don't need me, say
that you don't need me
Tell me I'm the fool.
Tell me I'm a fool.
Look at all this heart ache, what is there?
look at all this heart hurts, what's there?
Forget of how it started, this it how it ends
forget how it started, this is how it ends
Ohh boy
Oh boy
I know I done some wrong and I paid for it
i know i did some wrong and i paid for it
But it's your turn to talk, for once I'm listening
but now it's your turn to speak, this time I'm listening
Say that you don't want me,
say that you don't want me,
Say that you don't need me,
say that you don't need me
Tell me I'm a fool.
Tell me I'm a fool.
Tell me you've been tortured
Tell me what you tortured
Tell me you've been beaten, for what I've done to youTell me that you were beaten for what I did to you
Even if it doesn't matter, doesn't matter what's true
even if it doesn't matter, it doesn't matter if it's true
Say that you don't want me,
say that you don't want me,
Say that you don't need me,
to say that you don't need me
Tell me I'm the fool.
Tell me I'm a fool.
Tell me that is over,
Tell me what will end
Tell me that you mean it,
Tell me what you mean it,
This time it's true,
this time it's true
Tell me that I'm unknown to you.
Tell me that I am unknown to you.
Oh ohh ohh oh
Ooh ooh ooh ooh
Ohh ohh ohh boy
Ohh ohh ohh boy
Say that you don't want me,
say that you don't want me,
Say that you don't need me,
to say that you don't need me
Tell me I'm a fool.
Tell me I'm a fool.
Tell me you've been tortured,
Tell me what you tortured
Tell me you've been beaten, for what I've done to youTell me that you were beaten for what I did to you
Even if it doesn't matter, doesn't matter what's true.
even if it doesn't matter, it doesn't matter if it's true.
Say that you don't want me,
say that you don't want me,
Say that you don't need me,
to say that you don't need me
Tell me I'm the fool.
Tell me I'm a fool.
Tell me that it's over,
Tell me it's over
Tell me that you mean it,
Tell me what you mean it,
This time it's true,
this time it's true
Oh won't you tell me that I'm unknown to ...
oh, you won't tell me that I am unknown ...
Смотрите также: