Текст песни
Quand Django du fond de sa mémoire
Nous disait d'un accord de guitare
D'où venait sa chanson
Quand Django accrochait les nuages
Les oiseaux s'envolaient de leur cage
Et pleurait un violon
Quand Django, la cigarette aux lèvres
Décrivait le manoir de ses rêves
Tout près de Fontainebleau
Quand Django, sur un coup de cafard
Entamait en mineur "Les yeux noirs"
On voulait s' foutre à l'eau
Pa dou di dam dam
Ya ba di dou dam di dam
La dam dri la bou da
La dou dri bam ba
Quand Django sur la place de Brouckère
Se croyait déjà au bord de mer
Nous y étions aussi
Quand Django jouait la Marseillaise
On n' pouvait pas rester sur sa chaise
On libérait Paris
Quand Django un jour sans crier gare
Est parti sur un air de guitare
On l'aurait bien suivi
Mais Django voulait pas qu'on le suive
Sa roulotte a regagné la rive
Qui mène au paradis
Oui, Django dans le coeur des manouches
Vit encore une fleur à la bouche
Des notes plein les doigts
Et Django pour ceux qui se souviennent
Improvise quand la nuit le ramène
Sur Stockholm ou Georgia
{x2:}
Car Django, c'est comme la musique
Qu'elle vienne du Nord ou d'Amérique
Ça durera toujours
Перевод песни
Когда Джанго от нижней части памяти
Рассказал нам о гитарном соглашении
Откуда пришла его песня
Когда Джанго повесил облака
Птицы вылетели из своей клетки
И закричал скрипку
Когда Джанго, сигарета для губ
Описал усадьбу своей мечты
Очень близко к Фонтенбло
Когда Джанго, на таракане
Начался в незначительных "черных глазах"
Мы хотели сдаться в воде
Па Di DAM DANE
Я. Да плотина плотина.
Плотина dri la bou da
Dou Dri Dri Bam ba
Когда Джанго на месте де Бруккер
Уже верит в море
Мы тоже были там
Когда Джанго сыграл Марсельиз
Мы не могли остаться на его кресле
Мы выпустили Париж
Когда Джанго однажды без предупреждения
Пошел на гитарный воздух
Мы бы последовали за этим
Но Джанго не хотел, чтобы мы следовали за ним
Его трейлер вернулся на берег
Это приводит к раю
Да, Джанго в самом сердце цыган
Все еще испытывает цветок во рту
Примечания полные пальцы
И Джанго для тех, кто помнит
Импровизируйте, когда ночь возвращает его
На Стокгольме или Грузии
{x2:}
Потому что Джанго похож на музыку
Приезжают ли они с севера или Америки
Это всегда будет длиться
Смотрите также: