Текст песни Jah Division - Хохот и ужас
- Исполнитель: Jah Division
- Название песни: Хохот и ужас
- Дата добавления: 22.02.2020 | 03:46:02
- Просмотров: 174
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Однажды всё будет как три копейки:Сначала по пояс, потом по грудь,
Потом долгий хохот в саду на скамейке,
А под конец соловья согнуть.
Или маленькая девочка ледяная,
Махнет морозной своей косой,
И от ужаса ничего не понимая,
Я по углям горячим пойду босой.
Или вывалятся изо рта предметы,
Не похожие ни на доллары, ни на рубли,
Как будто приехал с другой планеты,
Или вырос, как репа, из-под земли.
Ну а по правде я здесь родился,
Хотя вызываю у местных смех.
Просто у меня потолок отвалился,
Вот и отличаюсь чуть-чуть от всех.
Мне в таком состоянии жить не худо,
Я могу, к примеру, совсем не спать.
Кое-кто меня всерьёз называет Буддой.
Но я ещё только хочу им стать.
А пока сам себе говорю; ”До свидания!”
И хожу без одежды, когда зима.
А в сумерках, стараясь не привлекать внимания,
С удовольствием перепрыгиваю дома.
Александр Дельфинов. Хохот и Ужас (однажды…)
Перевод песни
One day everything will be like three pennies:First to the waist, then to the chest,
Then a long laughter in the garden on the bench,
And bend at the end of the nightingale.
Or a little ice girl
Frosty waved his scythe,
And from horror, understanding nothing
I'll go barefoot over the hot coals.
Or things will fall out of my mouth
Unlike neither dollars nor rubles,
It’s as if he came from another planet,
Or grew, like a turnip, out of the ground.
Well, in truth, I was born here,
Although I cause local laughter.
I just fell off the ceiling
So I'm a little different from everyone.
It’s not bad for me to live in this state,
I can, for example, not sleep at all.
Someone seriously call me Buddha.
But I just want to become one.
In the meantime, I say to myself; "Bye!"
And I go without clothes when winter.
And at dusk, trying not to attract attention,
I am happy to jump at home.
Alexander Delfinov. Laughter and Horror (once ...)