Текст песни
All the pretty boys and girls are out breaking my heart
they all look so cool I can hardly tell them apart
theyre all looking for a little bit of love power and control
but thats all right
because tonight our heads are going to rock and roll
lets stay up all night and figure
whose guns are bigger
you can put yours right between my eyes honey
if you promise to pull the trigger
were all so damn enlightened
were so self aware
were all looking at each other
but when we notice
we pretend that we dont care
and no matter how much we had
we always wanted more
and thats all right because tonight our heads are going to hit the floor
lets stay up all night and figure
whose guns are bigger
you can put yours right between my eyes honey
if you promise to pull the trigger
it was a glitter glamourama party of lies
but all that human drama, well it was burning my eyes
and everyone so seriously
danced together
and the reflections
from their diamond encrusted gold plated guns
enhanced the greens and the blues in their peacock feathers
and they looked so beautiful
so red faced and forgetful
and no matter how hard they tried to take the moment in they couldnt
weve got the bottles for the buyers
and the suckers for the liars
all this heat is causing fires
were a bunch of real live wires
were real live wires
lets stay up all night and figure
whose guns are bigger
you can put yours right between my eyes honey
if you promise to pull the trigger
Перевод песни
Все красивые мальчики и девочки разбивают мое сердце
все они выглядят так круто, я вряд ли могу рассказать им
они все ищут немного любви и контроль
Но это все в порядке
потому что сегодня вечером наши головы собираются рок-н-ролл
давайте останемся всю ночь и рисунок
чьи оружие больше
Вы можете положить свое право между моими глазами, дорогая
Если вы обещаете вытащить триггер
были все так чертовски просвещены
были так осознаны
все смотрели друг на друга
Но когда мы замечаем
Мы притворяемся, что мы не заботимся
и независимо от того, сколько у нас было
Мы всегда хотели больше
и вот все в порядке, потому что сегодня вечером наши головы порадуют пол
давайте останемся всю ночь и рисунок
чьи оружие больше
Вы можете положить свое право между моими глазами, дорогая
Если вы обещаете вытащить триггер
Это был блеск Гламурама Партия лжи
Но все, что человеческая драма, ну, она сжигала мои глаза
и все так серьезно
танцевать вместе
и отражения
от их алмаза инкрустированные позолоченные оружия
Улучшена зеленью и блюзом в их перьях павлина
и они выглядели так красиво
так красное лицо и забывчиво
и независимо от того, как тяжело они пытались занять момент, когда они не могли
У Weve есть бутылки для покупателей
и присоски для лжецов
Все это тепло вызывает пожары
были куча настоящих живых проводов
были настоящие живые провода
давайте останемся всю ночь и рисунок
чьи оружие больше
Вы можете положить свое право между моими глазами, дорогая
Если вы обещаете вытащить триггер