Текст песни
Jaromir Nohavica
Peterburg
Kdyz se snasi noc na strechy Peterburgu,
pada na me zal,
zatoulany pes nevzal si ani kurku
chleba, kterou jsem mu dal.
Lasku moji knize Igor si bere,
nad sklenkou vodky hraju si s revolverem,
havran useda na strechy Peterburgu,
cert aby to spral.
Nad obzorem leti ptaci slepi
v zari cervanku,
moje duse, sirosira stepi,
mas na kahanku.
Memu zalu na svete neni rovno,
vy jste tim vinna, Nadezdo Ivanovno,
vy jste tim vinna, az me zitra najdou
s dirou ve spanku.
Перевод песни
Яромир Нохавица
Петербург
Когда вы можете съесть ночь на крышах Петербурга,
набей на меня,
бродячая собака не приняла шлюху
хлеб, который я дал ему.
Ласка моя книга Игорь женится,
за стаканом водки я играю с револьвером,
ворон сидит на крышах Петербурга,
удостоверяю это сделать.
Птицы летают вслепую над горизонтом
в сентябре глист,
моя душа, сиросир степь,
мас на каханку.
Мир облаков не прямой,
Вы виноваты, Надежда Ивановна,
ты виноват, чтобы найти меня завтра
с дырой во сне.
Официальное видео
Смотрите также: