Текст песни Jennifer Rostock - Das Schiff versinkt
- Исполнитель: Jennifer Rostock
- Название песни: Das Schiff versinkt
- Дата добавления: 04.06.2020 | 20:00:07
- Просмотров: 147
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Bei 32 Grad nördlicher Breitebeweist sich deine kampfbereite Seite.
Weißes Wasser vor dir, nur das Meer, das ungeteilte,
versuchst du es noch, oder suchst du doch das Weite?
Wo kein Gras mehr wächst kann man auch in keins beißen,
und wie willst du dich erhängen, wenn alle Stricke reißen?
Das sind nur leere Metaphern, die nichts erreichen,
doch wie weit kommen wir, wenn wir jetzt die Segel streichen?
Wie, wie fest und noch wie lang hälst du das Steuer in der Hand?
Wie, wie weit wirst du gehn, um in das Spiegelbild zu sehn?
Wir wollen verstehn, was uns trägt, was es verträgt,
und das gelingt erst, wenn das Schiff versinkt - das Schiff versinkt.
Wir beladen und erleben, und die Planken kommen ins Wanken,
schwanken angesichts der Last der vielen Pfunde.
Bis das Schiff versinkt, das Schiff versinkt, und in dieser Stunde
gehen wir den Dingen auf den Grund aber nicht zu Grunde.
Ein Sturm kommt auf und greift ins Meer,
befehlt, und wütend, alle Wellen hin und her und verlangt nach mehr.
Wie, wie fest und noch wie lang hälst du das Steuer in der Hand?
Wie, wie weit wirst du gehn, um in das Spiegelbild zu sehn?
Wir werden verstehn, was uns trägt, was es verträgt,
und das gelingt erst, wenn das Schiff versinkt - das Schiff versinkt.
Das Schiff versinkt - das Schiff versinkt.
Das Schiff versinkt - das Schiff versinkt.
Перевод песни
На 32 градусе северной широтыдоказывает, что вы готовы к бою.
Белая вода перед тобой, только море, неразделенное,
вы все еще пытаетесь, или вы все еще ищете место?
Там, где больше нет травы, вы не можете укусить,
и как ты собираешься повеситься, когда все остальное терпит неудачу?
Это просто пустые метафоры, которые ничего не делают
но как далеко мы доберемся, если теперь будем рисовать паруса?
Как, как крепко и как долго вы будете держать руль в руке?
Как, как далеко вы пойдете смотреть в отражении?
Мы хотим понять, что нас везет, что для этого нужно
и это удается только тогда, когда корабль тонет - корабль тонет.
Мы загружаемся и испытываем, и доски начинают давать сбои,
колебаться перед лицом нагрузки много фунтов.
Пока корабль не тонет, корабль тонет, и в этот час
давайте не будем докопаться до сути.
Буря поднимается и достигает моря,
Командовал и злился, все волны взад-вперед и просят большего.
Как, как крепко и как долго вы будете держать руль в руке?
Как, как далеко вы пойдете смотреть в отражении?
Мы поймем, что нас везет, что для этого нужно
и это удается только тогда, когда корабль тонет - корабль тонет.
Корабль тонет - корабль тонет.
Корабль тонет - корабль тонет.