Текст песни Jens Carelius - Hunting Butterflies
- Исполнитель: Jens Carelius
- Название песни: Hunting Butterflies
- Дата добавления: 10.09.2025 | 03:12:46
- Просмотров: 6
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Day after daynight after night
He searched for life, he searched for answers
So his story goes
On the road
So many roads
Chasing a dream while showing
dedication
He was told
Of a land
Where giants roamed in the mountains
And like pines they swayed
Across the sea
He felt at ease
Traveling hard, no easy answers
And so a story goes
Who would he be
When he returned home
Would she remember the days
When he held her close
Or did she find out he never came home
(Was he) already gone gone gone gone
He was told
of large
butterflies who roams remotely
in a far away land
Running through fields
With linen at night
To catch in the dark
What the moon sees in flight
While some are hunters
Others conserve
To take or observe
Reactions to life
Day after day
night after night
He searched for life, he searched for answers
So his story goes
Who would he be
When he returned home
What did he chase
while always alone
Was she still the same
As on the day that he left
She listened in vain
To the beat of the rain
the beat of the rain
But had no one to blame
blame blame
So he returned to his hometown
To the love that he'd let down
Time after time
We never find what we're looking for
On the road
So many roads
Searching for life searching for answers
Then saw her face
Chasing dreams
Did he lie in silence
There with his love
Silent like in a cocoon
In the dark of their room
We never find what we're looking for
For he was born
in a land
where giants roam
in the mountains
In the pines they sway
Chasing dreams
We never find what we're looking for
Who would we be
If we returned home
What would we chase
when feeling alone
Would we be the same
As on the day that we left
Or would we sell in a second
For a ticket to fame
Could we leave behind
All that we have known
Перевод песни
День за днём, ночь за ночью, Он искал жизнь, он искал ответы,Так гласит его история,
В дороге,
Столько дорог,
В погоне за мечтой, проявляя
преданность,
Ему рассказали,
О стране,
Где великаны бродили в горах,
И, словно сосны, они качались,
За морем,
Он чувствовал себя непринуждённо,
Тяжёлое путешествие, нет простых ответов,
И так гласит история,
Кем он станет,
Когда вернётся домой,
Вспомнит ли она дни,
Когда он прижимал её к себе,
Или она узнает, что он так и не вернулся,
(Он) уже ушёл, ушёл, ушёл, ушёл, ушёл,
Ему рассказали,
о больших
бабочках,
которые бродят
вдали,
в далёкой стране,
Бегают по полям,
С льняным полотном ночью,
Чтобы поймать в темноте,
То, что луна видит в полёте,
В то время как одни – охотники,
Другие – хранители,
Чтобы брать или наблюдать,
Реакции на жизнь,
День за днём,
ночью После ночи
Он искал жизнь, искал ответы
Так и продолжается его история
Кем он станет? Когда вернется домой
За чем он гнался
будучи всегда один? Была ли она всё той же
Какой в день, когда он ушёл?
Она тщетно слушала
Шёпот дождя
Шёпот дождя
Но некого было винить
винить
И он вернулся в родной город
К любви, которую он разочаровал
Раз за разом
Мы никогда не находим то, что ищем
В дороге
Столько дорог
В поисках жизни, в поисках ответов
Потом увидел её лицо
В погоне за мечтами
Лежал ли он молча
Там, со своей любовью
Безмолвный, как в коконе
В темноте их комнаты
Мы никогда не находим то, что ищем
Ведь он родился
в стране
Где бродят великаны
В горах
В соснах, которые качаются
В погоне за мечтами
Мы никогда не находим то, что ищем В поисках
Кем бы мы были,
Если бы вернулись домой,
За чем бы мы гнались,
когда чувствовали себя одинокими,
Будем ли мы такими же,
Какими в тот день, когда ушли,
Или продадимся в мгновение ока,
За билет к славе,
Можем ли мы оставить позади,
Всё, что мы знали?