Текст песни
Neo-mu-na Sa-rang-haet-jji-man Yeo-gi-seo Do-ra-seol-ge
Kkeut-kka-ji Neol Ji-kyeo-jul Su-neun Nan Eop-kki-e
Na-ui Mo-deun Gi-eok-tteul Ji-wo-ju-gil Ba-rae
Nal Al-kki Jeo-ne Geu-ttae-ro Do-ra-ga Jwo
I-geon A-nin-de I-reo-myeon An Doe-neun-de
Neol Sa-rang-hal Su-neun Eom-neun Geo-ja-na
Cheo-eum-bu-teo Mo-deun Ge Jal-mot-ttoe-eo-sseot-kki-e
Deo I-sang Sa-rang-hal Su Eop-sseo
Nan Mo-reu-ge-sseo Nae-ga Wae I-reo-neun Ji
Nae-gen Na-meun Si-gan-jo-cha Eom-neun-de
Nae-ga Sa-neun I-go-seun Sum Swi-neun Geot-jjo-cha
Na-reul Ga-man-du-jil A-na
Na-reul Sa-rang-ha-ji Ma Nae-ge Da-ga-o-ji Ma
I-byeo-ri Na-reul Gi-da-ri-ja-na
Pyo-hyeon-ha-ji A-na-sseo Neo-reul Sa-rang-haet-jji-man
Nae-ga Eom-neun Bin-ja-ril Man-deul-kki Si-reo-sseo
Na-cheo-reom Him-deul-kka Bwa Deo A-pa-hal-kka Bwa
I-reon Neol Man-deul-kki Si-reo-seo
Neo-mu-na Sa-rang-haet-jji-man Yeo-gi-seo Do-ra-seol-ge
Kkeut-kka-ji Neol Ji-kyeo-jul Su-neun Nan Eop-kki-e
Na-ui Mo-deun Gi-eok-tteul Ji-wo-ju-gil Ba-rae
Nal Al-kki Jeo-ne Geu-ttae-ro Do-ra-ga Jwo
Sa-rang-i-ran Geon Sa-chi-il Ppu-ni-ra-go
I-reo-ke Mi-deu-myeo Sa-ra-wan-neun-de
Da-si-neun Geu Nu-gu-do Sa-rang-hal Su Eop-tta-go
I-reo-ke Sa-ra-wan-neun-de
Na-reul Sa-rang-ha-ji Ma Nae-ge Da-ga-o-ji Ma
I-byeo-ri Na-reul Gi-da-ri-ja-na
Pyo-hyeon-ha-ji A-na-sseo Neo-reul Sa-rang-haet-jji-man
Nae-ga Eom-neun Bin-ja-ril Man-deul-kki Si-reo-sseo
Na-cheo-reom Him-deul-kka Bwa Deo A-pa-hal-kka Bwa
I-reon Neol Man-deul-kki Si-reo-seo
Neo-mu-na Sa-rang-haet-jji-man Yeo-gi-seo Do-ra-seol-ge
Kkeut-kka-ji Neol Ji-kyeo-jul Su-neun Nan Eop-kki-e
Na-ui Mo-deun Gi-eok-tteul Ji-wo-ju-gil Ba-rae
Nal Al-kki Jeo-ne Geu-ttae-ro Do-ra-ga Jwo
ENGLISH - Back to First Time
I loved you so much but I’ll turn around here,
Because I won’t be here to protect you until the end.
I wish that you’d forget all memory of me.
Go back to when you didn’t know me.
This isn’t how it’s suppose to be, it can’t be like this.
I can’t love you.
Because everything was messed up to begin with
I can’t love you any longer.
I don’t know why I’m like this.
I no longer have any time
but this place, breathing,
they won’t leave me alone.
Don’t love me, don’t come near me.
For seperation is waiting for me.
I didn’t express it, although I loved you.
Because I didn’t want to make an empty space.
Because I was afraid you’d have a hard time like me,
afraid that you’d hurt even more.
Because I didn’t want to make you like this.
I loved you so much but I’ll turn around here,
Because I won’t be here to protect you until the end.
I wish that you’d forget all memory of me.
Go back to when you didn’t know me.
I lived believing that love was just a luxury.
I lived thinking that’d I’d never be able to
Love another person.
Don’t love me, don’t come near me.
For seperation is waiting for me.
I didn’t express it, although I loved you.
Because I didn’t want to make an empty space.
Because I was afraid you’d have a hard time like me,
afraid that you’d hurt even more.
Because I didn’t want to make you like this.
I loved you so much but I’ll turn around here,
Because I won’t be here to protect you until the end.
I wish that you’d forget all memory of me.
Go back to when you didn’t know me.
Перевод песни
Нео-му-на-са-ранг-хет-джи-мэн Йео-ги-се До-ра-сеол-гэ
Неол Джи-кео-джул Су-неун Нан Эоп-кки-э
На-уи Мо-деун Джи-эок-ттеул Джи-во-джу-гил Ба-рае
Нал Аль-кки Чео-нэ Го-ттае-ро До-ра-га Джво
I-geon A-nin-de I-reo-myeon An Doe-neun-de
Неол са-ранг-хал су-неун эом-неун гео-джа-на
Че-эум-бу-тео Мо-деун Ге Джал-мот-тое-эо-ссеот-кки-э
Deo I-Sang Sa-Rang-Hal Су Eop-Sseo
Нан Мо-ре-гэ-сео Наэ-ва Ваэ И-рео-нун Джи
Наэ-ген На-меун Си-ган-джо-ча Эом-неун-де
Наэ-га Са-неун И-го-сеун Сум Суви-неун Геот-дзё-ча
Na-Reul Ga-Man-Du-Jil A-Na
На-реуль Са-ранг-ха-джи Ма Наэ-гэ Да-га-о-дзи Ма
И-бе-ри На-реуль Ги-да-ри-джа-на
Пьо-хён-ха-джи-и-сео Нео-реуль Са-ранг-хет-джи-мэн
На-га-Эом-Нойн Бин-Джа-Риль Ман-деуль-кки Си-рео-сео
Na-cheo-reom Him-deul-kka Bwa Deo A-pa-hal-kka Bwa
I-Reon Neol Man-deul-kki Si-reo-seo
Нео-му-на-са-ранг-хет-джи-мэн Йео-ги-се До-ра-сеол-гэ
Неол Джи-кео-джул Су-неун Нан Эоп-кки-э
На-уи Мо-деун Джи-эок-ттеул Джи-во-джу-гил Ба-рае
Нал Аль-кки Чео-нэ Го-ттае-ро До-ра-га Джво
Са-ранг-и-ран Геон Са-чи-иль Ппу-ни-ра-го
И-рео-ке Ми-деу-миео Са-ра-вань-неун-де
Гы-ну-гу-до Са-ранг-хэл Су Эоп-тта-го
И-рео-ке Са-ра-вань-нон-де
На-реуль Са-ранг-ха-джи Ма Наэ-гэ Да-га-о-дзи Ма
И-бе-ри На-реуль Ги-да-ри-джа-на
Пьо-хён-ха-джи-и-сео Нео-реуль Са-ранг-хет-джи-мэн
На-га-Эом-Нойн Бин-Джа-Риль Ман-деуль-кки Си-рео-сео
Na-cheo-reom Him-deul-kka Bwa Deo A-pa-hal-kka Bwa
I-Reon Neol Man-deul-kki Si-reo-seo
Нео-му-на-са-ранг-хет-джи-мэн Йео-ги-се До-ра-сеол-гэ
Неол Джи-кео-джул Су-неун Нан Эоп-кки-э
На-уи Мо-деун Джи-эок-ттеул Джи-во-джу-гил Ба-рае
Нал Аль-кки Чео-нэ Го-ттае-ро До-ра-га Джво
АНГЛИЙСКИЙ - Назад в первый раз
Я так сильно любил тебя, но успешно развернулся здесь,
Потому что я буду здесь, чтобы защищать тебя до конца.
Я хочу, чтобы вы забыли все воспоминания обо мне.
Возвращайся назад, когда узнаешь меня.
Так должно быть, так и должно быть.
Я люблю тебя
Потому что все было испорчено для начала
Я люблю любить тебя больше.
Я знаю, почему тебе это нравится.
У тебя больше нет времени
но это место дышит;
они оставляют меня в покое.
Не люби меня, подойди ко мне.
Разлука ждет меня.
Мне нравится выражать это, хотя я люблю тебя.
Потому что я хочу сделать пустое место.
Потому что я боялся, что тебе может быть трудно, как мне,
боюсь, что тебе больно еще больше.
Потому что я хочу сделать тебя таким.
Я так сильно любил тебя, но успешно развернулся здесь,
Потому что я буду здесь, чтобы защищать тебя до конца.
Я хочу, чтобы вы забыли все воспоминания обо мне.
Возвращайся назад, когда узнаешь меня.
Я жил, веря, что любовь была просто роскошью.
Я жил, думая, что якобы никогда не смогу
Любить другого человека.
Не люби меня, подойди ко мне.
Разлука ждет меня.
Мне нравится выражать это, хотя я люблю тебя.
Потому что я хочу сделать пустое место.
Потому что я боялся, что тебе может быть трудно, как мне,
боюсь, что тебе больно еще больше.
Потому что я хочу сделать тебя таким.
Я так сильно любил тебя, но успешно развернулся здесь,
Потому что я буду здесь, чтобы защищать тебя до конца.
Я хочу, чтобы вы забыли все воспоминания обо мне.
Возвращайся назад, когда узнаешь меня.