Текст песни
Sitting on the park bench --
eyeing little girls with bad intent.
Snot is running down his nose --
greasy fingers smearing shabby clothes.
Aqualung
Drying in the cold sun --
Watching as the frilly panties run.
Aqualung
Feeling like a dead duck --
spitting out pieces of his broken luck.
Whoa, aqualung
Sun streaking cold --
an old man wandering lonely.
Taking time
the only way he knows.
Leg hurting bad,
as he bends to pick a dog-end --
he goes down to the bog
and warms his feet.
Feeling alone --
the army's up the road
salvation a la mode and
a cup of tea.
Aqualung my friend --
don't you start away uneasy
you poor old sod, you see, it's only me.
Do you still remember
The December's foggy freeze --
when the ice that
clings on to your beard was
screaming agony.
And you snatch your rattling last breaths
with deep-sea-diver sounds,
and the flowers bloom like
madness in the spring.
Перевод песни
Сидя на скамейке в парке -
присматривать маленьких девочек с плохим намерением
Сопли стекают по носу -
жирные пальцы смазывают потертую одежду.
акваланг
Сушка на холодном солнце -
Смотря как бегают трусики с оборками.
акваланг
Чувствую себя как мертвая утка -
выплевывая кусочки своей сломленной удачи.
Вау, акваланг
Солнце холодное
старик бродит в одиночестве.
Принимая время
единственный способ, которым он знает.
Нога болит плохо,
как он наклоняется, чтобы выбрать конец собаки -
он спускается к болоту
и греет ноги.
Чувствовать себя одиноким --
армия идет по дороге
спасение а-ля мода и
чашка чая.
Акваланг, мой друг -
разве ты не начинаешь нелегко
бедный старый дерьмо, понимаешь, это только я.
Ты все еще помнишь
Туманная заморозка декабря -
когда лед
цепляется за вашу бороду
кричащая агония.
И вы рвете свои последние гремучие дыхания
со звуками глубоководного водолаза,
и цветы расцветают как
безумие весной.