Текст песни
O jeigu numirčiau,
ar su manim žaistum?
Su manim žaistum?
…kartą gyveno karalius.
jis valdė žvaigždes ir vėjus
ir leido įsakymus
saulei tekėti ir leistis.
- O jeigu numirčiau,
ar plaukus šukuotum man?
Plaukus šukuotum?
…ėjo kartą karalius keliu,
ten rado ėriuko pėdą…
Ją norėjo ant delno paimt,
Bet subiro pėda.
- O jeigu numirčiau,
ar mane tu migdytum?
Migdytum mane?
…ir senas sulinkęs karalius
verkia dabar prie ėriuko pėdos…
- O jeigu numirčiau …
M. Martinaitis
Перевод песни
O Если я умру,
Маним играть?
С манимом играть?
... когда-то жил король.
Он правил звездами и ветром
и разрешенные заказы
Солнце течь и отпустить.
- и если я умру,
Волосы борется со мной?
Волосы бороться?
... прошел король дороги,
Там нашел ногу ягненка ...
Он хотел взять его на ладонь,
Но сузирога.
- И если я умру,
Ты мигди?
Вы бы курили меня?
... и старая застегнула король
Плачет сейчас на ноге ягненка ...
- А если я умру ...
М. Мартинайтис.
Смотрите также: