Текст песни
I had this dream we were in the resistance
Somewhere in France fighting traitors and fascists
You were my mistress, yes, you were a woman
But I knew it was you by the shape of your mouth
And you called me Maurice and I had a thin mustache
And I played clarinet in a decadent band
Until we
Hid in the bushes
We shot from the bushes
Made love in the bushes
Like there was no tomorrow
In my real life, I'm a cocktail waitress
Dodging men's hands
Instead of bullets
And you're a bass player
In a band
That got a deal.
Dealing with assholes
Instead of explosives
Still we were grateful
To be alive
Together fighting
Side by side
As we
Hide in the bushes
Shoot from the bushes
Love in the bushes
Like there is no tomorrow
We promised if one of us left or died
We'd meet again in another life
And we'll
Hide in bushes
Shoot from the bushes
Love in the bushes
Like there is no tomorrow
Перевод песни
Время — бальзам на наши раны
Я всё ещё ранен, не забывай об этом
Ты не должен давать мне выздороветь
Не позволяй этой проклятой грусти пройти
Думай о пасмурных вечерах, о своей тоске
Думай о моей любви, о моём безумии
Думай о красоте того, кто придёт
На твоё место, в моей жизни
Забвение — конец этих отношений
Может быть, я не вернусь
Думай обо мне
Как я, каждую секунду
Я думал о тебе, думай обо мне
Смотри на улыбку на нашей фотографии
К тому, что делает тебя нетерпеливым
К тому, что ты не будешь твоим после этого
К тому, что огорчает тебя
Пусть страх этой любви приходит и уходит, пока не появится возможность
В твоём покое
Пусть я пройду мимо так часто, чтобы твоё нетерпение
Не мучило тебя и не заставляло чувствовать себя плохо
Пусть беспокойство не успокаивает тебя
Пусть чувство расстояния разрушает тебя
У тебя нет выбора, не позволяй
чьему-то сердцу Выбираю тебя
Забвение — конец этих отношений
Может быть, я не вернусь
Думай обо мне
Как и я, я думал о тебе каждую секунду, думай обо мне
Посмотри на улыбку на нашей фотографии
Всему, что делает тебя нетерпеливым
Всему, что больше не твоё
Всему, что огорчает тебя
Забвение — конец этих отношений
Может быть, я не вернусь, думай обо мне
Смотрите также: