Текст песни
Well he was barely old enough at the liquor store
But they gave him a gun and they sent him to war
Never really said what he was fightin’ for
As he headed out to Vietnam
So he wrote out a letter and he sent right it back home
Said I’m coming back soon girl it won’t be long
I may be right and I may be wrong
But I hope you’ll understand.
(Chorus)
Said hey now darlin’ don’t you worry ‘bout me
It won’t be long and we’ll all be free
Won’t you tie a yellow ribbon ‘round the old oak tree
When this soldier comes back home.
Well he was walkin’ through the field with a couple of guys
When a sniper come out and took ‘em by surprise
Shot his best friend right between the eyes
Man he couldn’t sleep a wink at night
Back in the States it was really a drag
They was burnin’ their bras, they was burnin’ the flag
Gettin’ draft cards and packin’ their bags
So they wouldn’t have to go and fight.
(Repeat Chorus)
Well they got word that their job was done
So they packed their bags and hung up their guns
Took on airplane ride toward the rising sun
Couldn’t wait to get back home
They got back with the GI blues
A couple bad scars and a few tattoos
Feelin’ forgotten and just a little bit used
Wonderin’ if they might have been wrong.
(Repeat Chorus)
(Repeat Chorus)
Won’t you tie a yellow ribbon ‘round the old oak tree
When this soldier comes back home.
Перевод песни
Ну, он был едва стар в винном магазине
Но они дали ему пистолет, и они отправили его на войну
Никогда не говорил, за что боролся
Когда он отправился во Вьетнам
Поэтому он написал письмо и сразу же отправил его домой
Сказал, что скоро вернусь, девочка, это не будет долго
Я могу быть прав, и я могу ошибаться
Но я надеюсь, вы поймете.
(Хор)
Сказал, эй, дорогуша, не беспокойся обо мне
Это не будет длинным, и мы все будем свободны
Не хотите ли вы завязать желтую ленту вокруг старого дуба?
Когда этот солдат возвращается домой.
Ну, он шел по полю с парней
Когда снайпер вышел и схватил их врасплох
Снял своего лучшего друга прямо между глаз
Человек, он не мог спать ночью
Назад в Штатах это было действительно бремя
Они сжигали свои бюстгальтеры, они сжигали флаг
Получи черновые открытки и собери свои сумки
Поэтому им не нужно было идти и сражаться.
(Повторите Припев)
Ну, они получили слово, что их работа была выполнена
Поэтому они собрали свои вещи и повесили оружие
Взял на самолете в сторону восходящего солнца
Не могу дождаться, чтобы вернуться домой
Они вернулись с блюзом GI
Пара плохих шрамов и несколько татуировок
Feelin 'забыли и просто немного использовали
Интересно, если бы они могли ошибаться.
(Повторите Припев)
(Повторите Припев)
Не хотите ли вы завязать желтую ленту вокруг старого дуба?
Когда этот солдат возвращается домой.
Официальное видео
Смотрите также: