Текст песни Johnny Hallyday - Ce que j'ai fait de ma vie
- Исполнитель: Johnny Hallyday
- Название песни: Ce que j'ai fait de ma vie
- Дата добавления: 20.02.2026 | 19:42:10
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
La nuit tombe, je range ma vieComme s'il fallait partir ce soir
Faire un dernier tour voir ce qu'on oublie
Autour de soi
Ce que j'ai fait, ce que j'ai dit
Des souvenirs qui perdent la mémoire
Comme si j'effaçais tout
Refaisais l'histoire et refaisais l'amour
Tout me semble vide comme un homme
Seul face à lui-même sans plus aucun défi
Et que plus rien n'étonne
Comme si tout était écrit
Qui enfin s'abandonne
Mais j'ai fait quoi de ma vie?
Oui, j'ai fait quoi de ma vie?
A quoi m'a-t-elle servi?
Eh, à quoi j'aurais servi?
Est-ce qu'on me pardonne?
Est-ce qu'on m'a compris?
Que pour une seule personne
Je sais aujourd'hui
Ce que j'ai fait de ma vie
J'ai fait le tour, je crois
De ce qu'on pouvait attendre de moi
Quand je regarde en arrière
Je ne vois pas ce qu'il me reste à faire
Je peux fermer le passé je peux m'en aller
Pour n'importe où
Comme s'il était temps de partir
Je laisse la place
La place pour d'autres à venir
Même si je me dis "Tant pis
Je n'ai pas tout réussi"
Je pars sans regrets j'ai fait mon possible
Personne n'est parfait
A moins qu'il vienne me dire
Ce qu'il a fait de sa vie
Ce qu'il a fait de sa vie a quoi il a servi
Eh, s'il a mieux réussi
Est-ce qu'on me pardonne?
Est-ce qu'on m'a compris?
Que pour une seule personne
Je sais aujourd'hui
Ce que j'ai fait de ma vie
Et la nuit peut bien tomber
Sur mes erreurs et sur mes fautes
Sur les routes que j'ai manquées
J'en ai connues d'autres
Je peux même en refaire et la tête haute
Revenir en arrière j'ai fait ça de ma vie
Oui, j'ai fait ça, j'ai fait ça de ma vie
Oh, j'ai fait ça de ma vie la tête haute
J'ai fait ça de ma vie oui, la tête haute
Oh, j'ai fait ça de ma vie
Перевод песни
Наступает ночь, я откладываю свою жизнь в сторонуСловно мне нужно уйти сегодня ночью
В последний раз оглядываюсь, чтобы увидеть, что я забыл
Вокруг меня
Что я сделал, что я сказал
Воспоминания, которые теряют свою память
Словно я стираю всё
Переписываю историю и снова занимаюсь любовью
Всё кажется пустым, как у человека
Один, противостоящего самому себе, без каких-либо больше трудностей
И которого больше ничего не удивляет
Словно всё предначертано
Который наконец сдаётся
Но что я сделал со своей жизнью?
Да, что я сделал со своей жизнью?
Какую пользу она мне принесла?
Эй, какую пользу я мог бы принести?
Буду ли я прощён?
Будут ли меня поняты?
Что я сделал? Только для одного человека
Теперь я знаю
Что я сделала со своей жизнью
Думаю, я сделала всё
Из того, что от меня можно было ожидать
Оглядываясь назад
Я не вижу, что мне ещё предстоит сделать
Я могу закрыть книгу прошлого, я могу уйти
Куда угодно
Как будто пришло время уходить
Я освобождаю место
Для других
Даже если я скажу себе: «Ну что ж, я не во всём преуспела»
Я ухожу без сожалений, я сделала всё, что могла
Никто не идеален
Если только они не придут и не расскажут мне
Что они сделали со своей жизнью
Что они сделали со своей жизнью, какой цели они посвятили
Эй, если они добились большего успеха
Будут ли они прощены?
Будут ли они меня поняты?
Всего лишь ради одного человека
Теперь я знаю
Что я сделал со своей жизнью
И ночь вполне может наступить
На мои ошибки и мои недостатки
На дороги, по которым я сбился
Я знал других
Я могу даже пройти по ним снова, и с высоко поднятой головой
Возвращаясь назад, я сделал это со своей жизнью
Да, я сделал это, я сделал это со своей жизнью
О, я сделал это со своей жизнью, с высоко поднятой головой
Я сделал это со своей жизнью, да, с высоко поднятой головой
О, я сделал это со своей жизнью