Текст песни
Тайлер: Добро пожаловать в Бойцовский клуб. Тот кто впервые пришел в клуб - примет бой.
Тайлер: Твоя работа, это не Ты сам..
Как и Твои деньги в банке.. и Твоя машина..
Как и Твой бумажник.., и Твоя одежда...
Ты лишь кучка испражнений жизни.
Постоянные ссоры с Тобою.
Работа в дерьмо окунула.
Я плыву по течению отстоя.
Но на ринге я хищник, акула..
Нет больше боли, нет агонии.
Противник лежит в луже собственной крови.
Тебе я прощаю, все обидные фразы.
Свой гнев я на ринге сегодня оставил.
Но кричишь все сильнее, Ты с каждым разом.
Тебя напрягают мои садо-мазо.
Нам думать про Рай и про Ад нету времени,
Плевать нам на тех, чьи сердца режет грусть!
Нежеланные дети, мы, Божьего племени,
Совершенство не вечно, быстротечно, и пусть!
Не встречается в природе старых животных,
Ведь состариться успеть, возможность не дана.
Но встречается куча - хищных, голодных,
Заболел, не успел, - Твоя судьба решена.
Мы нашли избавление, мы - братья по крови,
Наши лица - в варенье, кулаки хотят боя!
Мы лишились сомнений, не уходим в запои,
Наша цель - измерение, где мы все на воле!
Рассказчик: Временами до слуха доносились лишь жесткие звуки ударов. Или клокочущие всхлипы, когда бойцу перехватывало дыхание.
Только там каждый понимал что он живее всех живых.
Пусти..!
Тайлер: Сначала Ты должен смириться! Ты должен признать! Без страха.. Признать, что Ты когда нибудь умрешь.
Лишь утратив все до конца мы обретаем свободу..
Тайлер: Из этих окон мы увидим как наступит закат финансовой истории, еще шаг на пути к экономическому равновесию!
Рассказчик: Когда думают что Ты умираешь Тебя правда слушают, а не только..
Марла: Ждут своей очереди заговорить?
Утрата всяческих надежд, и есть - свобода!
Мы отвергнем постулаты, что не подлинны для нас.
После боя глохнет шум мира моды, заботы!
Суть бойцовского клуба в освобождении рас (разума).
Тебе всё по силам, слова - пустой звук.
Намного важнее, - сломать свой испуг!
С Тобой наша жизнь без доверия,
Увязает в немой концентрации зла.
Все в мире познается в сравнение.
Не познаешь Ты жизни.., не дойдя до конца.
Совершеннее и проще не найти на жизнь ответ..
Он хранится на курке, который встроен в пистолет.
Теперь весь мир решил задержаться, поглазеть,
Попрыгать на могиле, но меня в ней нет!
(Звук аварии)
Рассказчик: Я еще ни разу не попадал в аварию... Так вот что пережили люди, послужившие статистическим материалом для моих отчетов..
Тайлер: Черт возьми! Ахаха! Мы были на волосок от жизни!
Перевод песни
Tyler: Welcome to the Fight Club. That one who first came to the club - a fight.
Tyler: Your work, it's not you yourself ..
Like your money in the bank .. and your car ..
Like your wallet .., and your clothes ...
You are only a bunch of fooling life.
Permanent quarrels with you.
Work in shit dipped.
I swim through the flow of sludge.
But in the ring I am a predator, shark ..
No more pain, no agony.
The enemy lies in a puddle of his own blood.
I forgive you, all hurt phrases.
I left my anger today.
But you shout and stronger, you are every time.
My Sado Maso strains you.
We think about Paradise and about hell there is no time,
I don't care about those whose hearts cuts sadness!
Unwanted children, we, God's tribe,
Perfection is not always fleeting, and let him!
Not found in the nature of old animals,
After all, it is not possible to organize it, the possibility is not given.
But a bunch is found - predatory, hungry,
He fell ill, did not have time, - your fate was solved.
We found the deliverance, we are the blood brothers,
Our faces - in jam, fists want battle!
We lost doubts, do not go in the river
Our goal is to measure where we are all in the wild!
Narrator: Only hard sounds of shots came to hearing at times. Or bubbling sobs when the fighter intercepted the breath.
Only there everyone understood that he was alive all alive.
Let me ...!
Tyler: First you must come to terms! You have to admit! Without fear .. admit that you will ever die.
Only losing everything to the end we gain freedom ..
Tyler: From these windows we will see how the sunset of financial history comes, another step towards economic equilibrium!
Narrator: When you think that you die you really listen, and not only ..
Marla: Wait for your turn to speak?
Loss of all sorts of hopes, and there is freedom!
We reject postulates that are not genuine for us.
After the fight stalls the noise of the fashion of fashion, care!
The essence of the Fight Club in the liberation of races (mind).
It's hard for you, words - empty sound.
Much more important, - break your fright!
With you our life without trust,
Fur in a dumb concentration of evil.
Everything in the world is in comparison.
You do not know your life .. without reaching the end.
Perfect and easier not to find an answer to life ..
It is stored on a jurka, which is built into the gun.
Now the whole world decided to stay, pampery,
Jump on the grave, but there is no me!
(Sound of the accident)
Narrator: I have never come across an accident ... So that's what people who served as statistical material for my reports were survived ..
Tyler: Damn it! Ahaha! We were in the hairs from life!
Смотрите также: