Текст песни Jose Antonio Bordell - Kassandra
- Исполнитель: Jose Antonio Bordell
- Название песни: Kassandra
- Дата добавления: 15.07.2020 | 03:10:25
- Просмотров: 284
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Espiritu del viento,Hija de la luna,
Amante solitaria
Que grita en el silencio
Vagando el sentimiento,
Del soledad.
Jalo de misterio
Salvaje es tu bellesa
Fantasmas del camino
Aductan tu existencia
Gitana, gitana.
Kassandra,
Amor rebelde
Eres para mi.
Kassandra,
La fuerza de mi raza
Luchaba por ti
Kassandra,
Ancestros del pasado
Iluminan el amor
Y emanan
Nuestros cuerpos.
Los brujos y hechiceros
Enturbian El destino
Entregame tu alma
La sangre de mis venas
Que fluye como lava
Por nuestro amor.
******************
Вольный перевод
******************
Дух ветра молодого
И дочь луны блестящей
Ты вдаль уходишь снова
Дорогою пылящей
И вновь одна...
Овеяна ты тайной
Красою непокорной
И призраки летают
По-над твоей дорогой
Цыганка, цыганка...
Кассандра
Любовь -дикарка -
Вот ты для меня...
Кассандра
Всё племя весь народ мой
будет с тобою
Кассандра
И духи наших предков
Осветят нашу любовь
Тела наши сольются...
А колдуны и маги
Те что судьбу читают...
Отдай же свою душу
Вскипает кровь ....так дай мне
Любовь струиться лавой
Вдоль по судьбе...
Перевод песни
Espiritu del viento,Hija de la luna,
Amante solitaria
Que grita en el silencio
Vagando el sentimiento,
Del soledad.
Jalo de misterio
Salvaje es tu bellesa
Fantasmas del camino
Aductan tu existencia
Gitana, gitana.
Kassandra,
Amor rebelde
Eres para mi.
Kassandra,
La fuerza de mi raza
Luchaba por ti
Kassandra,
Ancestros del pasado
Iluminan el amor
Y emanan
Nuestros cuerpos.
Los brujos y hechiceros
Enturbian El destino
Entregame tu alma
La sangre de mis venas
Que fluye como lava
Por nuestro amor.
******************
Вольный перевод
******************
Дух ветра молодого
И дочь луны блестящей
Ты вдаль уходишь снова
Дорогою пылящей
И вновь одна...
Овеяна ты тайной
Красою непокорной
И призраки летают
По-над твоей дорогой
Цыганка, цыганка...
Кассандра
Любовь -дикарка -
Вот ты для меня...
Кассандра
Всё племя весь народ мой
будет с тобою
Кассандра
И духи наших предков
Осветят нашу любовь
Тела наши сольются...
А колдуны и маги
Те что судьбу читают...
Отдай же свою душу
Вскипает кровь ....так дай мне
Любовь струиться лавой
Вдоль по судьбе...