Текст песни
(Oh-oh, oh)
Elle vient tous les matins, elle accroche son tablier comme
Comme tous les jours, comme si de rien, elle se dit : « Sale journée »
Sa vie entre ses mains, c'est pas celle que l'on connaît
C'est tous les jours le même refrain (oh-oh, oh)
Serveuse à plein temps, heureuse à mi-temps
Quand elle chante dans l'café du coin, c'est vrai
Tous, tous les gens ont une histoire
Qu'on ne raconte que certains soirs
Tout le monde est plein d'espoir (oh-oh, oh)
Tous, tous les mots sont dérisoires
On se regarde sans se voir
Et tout c'qu'on en retient, c'est bonjour, au revoir
Hello, ni hao, hola, halo
Bonjour, au revoir
Adios, bye bye, zài jiàn, ciao
Bonjour, au revoir
Elle rêve tous les soirs de cette vie qu'elle aimerait
Parfois, tout gris, parfois, tout gloire, sans jamais renoncer
Toi, qui es-tu dans le noir? Dis, est-ce que tu te connais?
Au quatre coins de ton miroir (oh-oh, oh)
Rêveuse à plein temps, peureuse à mi-temps
Elle chante que dans la salle de bain, c'est vrai
Tous, tous les gens ont une histoire
Qu'on ne raconte que certains soirs
Tout le monde est plein d'espoir (oh-oh, oh)
Tous, tous les mots sont dérisoires
On se regarde sans se voir
Et tout tout c'qu'on en retient, c'est bonjour, au revoir
Hello, ni hao, hola, halo
Bonjour au revoir
Adios, bye bye, zài jiàn, ciao
Bonjour au revoir
Hello, ni hao, hola, halo
Bonjour au revoir
Adios, bye bye, zài jiàn, ciao
Bonjour au revoir
Serveuse à plein temps, chanteuse à mi-temps
C'est déjà ça, c'est déjà bien, c'est vrai
Tous, tous les gens ont une histoire
Qu'on ne raconte que certains soirs
Tout le monde est plein d'espoir (oh-oh, oh)
Tous, tous les mots sont dérisoires
On se regarde sans se voir
Et tout c'qu'on en retient, c'est bonjour, au revoir
Hello, ni hao, hola, halo
Bonjour au revoir
Adios, bye bye, zài jiàn, ciao
Bonjour au revoir
Hello, ni hao, hola, halo
Bonjour au revoir
Adios, bye bye, zài jiàn, ciao
Bonjour au revoir
Hello, ni hao, hola, halo
Bonjour au revoir
Adios, bye bye, zài jiàn, ciao (mmh-mmh)
Bonjour au revoir
Hello, ni hao, hola, halo
Bonjour au revoir
Adios, bye bye, zài jiàn, ciao
Bonjour au revoir
Перевод песни
(О-о, о) Она приходит каждое утро, вешает свой фартук, как будто
Как каждый день, как будто ничего не случилось, она говорит себе: "Плохой день"
Ее жизнь в ее руках, это не та жизнь, которую мы знаем
Это один и тот же старый припев каждый день (о-о, о)
Официантка на полную ставку, счастливая подработка
Когда она поет в угловом кафе, это правда
У каждого, у каждого есть история
Которую мы рассказываем только по определенным ночам
Все полны надежды (о-о, о)
Все, все слова бессмысленны
Мы смотрим друг на друга, не видя друг друга
И все, что мы помним, это привет, прощай
Привет, ни хао, хола, хало
Привет, прощай
Адиос, бай-бай, цзай цзянь, чао
Привет, прощай
Ей каждую ночь снится эта жизнь, которую она хотела бы иметь
Иногда, все Серый, иногда, весь в славе, никогда не сдаваясь.
Кто ты во тьме? Скажи мне, знаешь ли ты себя?
В четырех углах твоего зеркала (о-о, о)
Мечтательница на полную ставку, трусиха на полставки
Она поет только в ванной, это правда
У каждого, у каждого есть своя история
Которую мы рассказываем только по определенным ночам
Все полны надежды (о-о, о)
Все, все слова бессмысленны
Мы смотрим друг на друга, не видя друг друга
И все, что мы помним, это привет, прощай
Привет, ни хао, хола, хало
Привет, прощай
Адиос, пока-пока, цзай цзянь, чао
Привет, пока-пока
Привет, ни хао, хола, хало
Привет, пока-пока
Адиос, пока-пока, цзай цзянь, чао
Привет, пока-пока
Официантка на полную ставку, певица на полставки
Это уже что-то, это уже хорошо, это правда
У каждого, у всех людей есть история
Которую мы рассказываем только по определенным ночам
Все полны надежды (о-о, о)
Все, все слова бессмысленны
Мы смотрим друг на друга, не видя друг друга
И все, что мы помним, это привет, прощай
Привет, ни хао, хола, хало
Привет, прощай
Адиос, пока-пока, цзай цзянь, чао
Привет, прощай
Привет, ни хао, хола, хало
Привет, прощай
Адиос, пока-пока, цзай цзянь, чао
Привет, прощай
Привет, ни хао, хола, хало
Привет, прощай
Адиос, пока-пока, цзай цзянь, чао (мм-мм)
Привет, прощай
Привет, ни хао, хола, хало
Привет, прощай
Адиос, пока-пока, цзай Цзянь, чао
Привет, пока
Смотрите также: