Текст песни
They say I'm crazy
Got no sense
But I don't care
They may or may not mean offense
But I don't care
You see, I'm sort of independent
I am my own superintendent
And my star is on the ascendant
That's why I don't care
I don't care, I don't care
What they may think of me
I'm happy-go-lucky, they say that I'm plucky
Contented and carefree
I don't care I don't care
If I do get a mean and stony stare
If I'm not successful
It won't be distressful
Cause I don't care
A girl should know her etiquette
Alas, alack
Propriety demands we walk a narrow track
When fellas used to blink at me
I'd freeze 'em and they'd shrink at me
But now when fellas wink at me
I wink at them right back!
I don't care I don't care
If people frown on me
Perhaps it's the lone way
But I go my own way
That's my philosophy
I don't care I don't care
If he's clerk or just a millionaire
There's no doubt about it,
I'll sing and I'll shout it
Cause I don't care
Oh, I don't care, I don't care
When it comes to happiness,
I want my share
Don't try to rearrange me
There's nothing can change me
'cause I don't care!
Перевод песни
Они говорят, что я сумасшедший
Не получил смысла
Но мне все равно
Они могут или не могут означать преступление
Но мне все равно
Видишь ли, я вроде независимо
Я мой собственный суперинтендант
И моя звезда на восходящем
Вот почему мне все равно
Мне все равно, мне все равно
Что они могут подумать обо мне
Я счастлив, что они говорят, что я отвался
Довольствовано и беззаботно
Мне все равно, мне все равно
Если я получу подлую и каменную взгляда
Если я не успешен
Это не будет бедным
Потому что мне все равно
Девушка должна знать свой этикет
Увы, Алак
Приличия требует, чтобы мы ходили по узкой дорожке
Когда парни привыкли моргать на меня
Я бы замораживал их, и они сжимались на меня
Но теперь, когда ребята подмигивают мне
Я подмигиваю им прямо!
Мне все равно, мне все равно
Если люди нахмурились на меня
Возможно, это одинокий путь
Но я иду по -своему
Это моя философия
Мне все равно, мне все равно
Если он клерк или просто миллионер
В этом нет сомнений,
Я буду петь и кричать это
Потому что мне все равно
О, мне все равно, мне все равно
Когда дело доходит до счастья,
Я хочу свою долю
Не пытайтесь изменить меня
Меня ничего не может изменить
Потому что мне все равно!
Смотрите также: