Текст песни Just - Мёртвая годовщина
- Исполнитель: Just
- Название песни: Мёртвая годовщина
- Дата добавления: 06.07.2020 | 02:04:08
- Просмотров: 338
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сегодня нам могло исполниться 3 года,но на душе тревога,
и от того, как ты немного охладела,
и от того, что ты немного у другого.
я прохожими в асфальт втрамбован
записки из дурдома
и каждая из них отданна в дар Богу,
Мань, почитай
а этой ночью я не спал долго,
ведь я искал нотку, чтобы поукромней в ней укрыть тебя
на память.
я не хочу, чтобы ты помнила меня в тоске,
я вырежу ножом улыбку на своем лице,
и кстати,вот тебе кольцо на палец,
а на какой его одеть уже решать тебе.
без права на мечту,
без права на последний звонок,
меня здесь не ждут,
я нежно замолк в объятиях струн,
убегай прошу.
в этот немного грустный день,
во мне внезапно будто кто-то умер весь.
и за спиной чей-то лютый смех,
и я боюсь теперь,что это все не сон,
и я не проснусь в тепле.
наш нежный август замерзать начал вдруг.
никто не подал даже знак прячь от рук.
эти осколки накопленных дней
когда-то в нас жила любовь,
теперь мы мертвые в ней.
аборт и нас нет.
сегодня нам могло исполниться 3 года,
но у тебя все кайфово,
а я к тебе осел прикован.
вспомни как я кричал: постой,мне плохо!
тебе плевать,так что спускай мне в весок патроны
я уйду за горизонт микробом..
запей ты это водкой с соком,
или вином на зло им,
так что б не видно было ног,
и ты невинную улыбку и мы в лоб закрыли рот.
Без права на семью,
без права на рассвет вместе с той,
ослеп если смог.
не увидеть здесь зло,
но ты вместе со мной что-то видишь еще,
но не финишный счет.
балуйся со мной, утешь меня,
иди ко мне; вали от сюда прочь,
это уже не прежний я!
прости меня,
сегодня я несдержан так на весь мирок,
как будто в миг не здешним стал.
у меня чувство,что у нас была кроха любовь,
но кто-то другой взял и зашел
отнял,и а она дрогнула раз, дрогнула вновь,
ее нашли,но доктор мотал головой,
она в коме глухой.
наш нежный август замерзать начал вдруг,
никто не подал даже знак прячь от рук,
эти осколки накопленных дней,
когда-то в нас жила любовь,
теперь мы мертвые в ней.
аборт и нас нет.
я просидел у ее койки месяц,
я просидел другой потом еще.
да,иногда это немного бесит.
эксперименты над собой.
в итоге сколько в меня боли влезет?
устало замолчал мой буревестник.
она такая хрупкая в этих приборах,
что кажется там утонуть способна,
но я не верю,что ее удары в грудь замолкнут,
она боец,она сама заткнуть всех сможет.
иногда она открывает глазки.на миг.
этот туман так дразнит.взгляни.
сегодня на этой кровати праздник,
а ты где-то не спишь и не помнишь,
сегодня мы могли стать старше.
могли... Глупо так отрицать, что мы ей нужны, и она нам по горло, мы ей должны, и были должны и при родах. Сегодня... Сегодня нам могло исполниться 3 года.
Перевод песни
Today we could be 3 years oldbut the soul is anxious
and how you got a little cooler
and from the fact that you are a little different.
I'm passersby in the asphalt rammed
notes from the madhouse
and each of them is given as a gift to God,
Mane, read
and I didn’t sleep that night,
after all, I was looking for a note to more quietly cover you in it
for memory.
I don’t want you to remember me in longing,
I will cut with a knife a smile on my face
and by the way, here's a ring on your finger,
and which one to wear is up to you.
without the right to dream
without the right to the last call,
they don’t wait for me here
I gently fell silent in the arms of the strings
please run away.
On this little sad day
in me suddenly as if someone had died completely.
and behind someone's fierce laugh,
and I'm afraid now that this is not a dream,
and I won’t wake up warm.
our gentle August suddenly began to freeze.
no one even sign hid from his hands.
these fragments of accumulated days
Once upon a time there was love in us
now we are dead in her.
abortion and we are not.
today we could be 3 years old
but you got it high
and I’m a donkey chained to you.
remember how I shouted: wait, I feel bad!
you do not care, so let me go down in ammo
I will go beyond the horizon with a microbe ..
drink it with vodka and juice
or wine to their evil
so that no legs could be seen
and you have an innocent smile and we have closed our mouths.
Without the right to a family,
without the right to dawn with the one
blinded if he could.
not see evil here
but you see something else with me,
but not the finish score.
indulge with me, console me
come to me; get away from here
this is not the same me!
forgive me,
Today I’m so restrained for the whole world,
as if in a moment it’s not here.
I have a feeling that we had little love
but someone else picked up and went in
took away, and she wavered once, wavered again,
they found her, but the doctor shook his head,
she is deaf in a coma.
our gentle August suddenly began to freeze,
no one even hid from his hands,
these fragments of accumulated days,
Once upon a time there was love in us
now we are dead in her.
abortion and we are not.
I spent a month at her bunk,
I sat another then again.
yes, sometimes it’s a little annoying.
self experimentation.
in the end, how much pain will fit in me?
my petrel fell silent tiredly.
she’s so fragile in these devices,
what seems capable of drowning there,
but I don’t believe that her blows to the chest will shut off,
she is a fighter, she herself can plug everyone.
sometimes she opens her eyes. for a moment.
this fog is so teasing. take a look.
today is a holiday on this bed
and you don’t sleep somewhere and don’t remember
today we could get older.
they could ... It’s stupid to deny that she needs us, and she is to our throat, we owe her, and we owed her also during childbirth. Today ... Today we could have turned 3 years old.