Текст песни
[Chorus - Maverick Sabre]
I’ve been living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
Living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
[Verse 1 - K Koke]
Born May 1985
Ten months later, my lickle bro arrived
Raised in the place where it’s do to survive
Our mummy shot food to put honey in our life
I can see the hunger in her eyes
I could see that something wasn’t right
She taught me how to wrap and shot my first ticket
She told me watch my back and be smart with it
And I wish that I could take you there
To a place that my brain takes me every day
I can smile but it still won’t take the pain away
I can try but remain in this lonely place
From a child I’ve been raised in the soldier way
Mummy didn’t wrap, she called us the craze
No joke she showed us the ways
[Chorus - Maverick Sabre]
I’ve been living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
Living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
[Verse 2 - K Koke]
Mummy couldn’t cope so she turned to drugs
My aunty Tina gave us hope, she was there for us
I was raised on the roads where it’s rare to trust
And my heart’s been broke, now I’m scared to love
And I might seem closed until I open up
Feel the weight of the struggle I been holding up
Been betrayed by a cuddle and a heartless hug
I drink pain from a bottle ’til my heart feels numb
‘Cause I came from the bottom of this bottle of rum
Ain’t changed from a young’n, I been stuck in the slums
Great days up in London, ain’t no summer for us
They try’na take Adie but my brother in ‘cuffs
And I just came home, this ain’t nothing to us
Like the court don’t know how a sufferer does
This was poor home grown but mum’s love was enough
So I wanna give her more than she’s given to us
[Chorus - Maverick Sabre]
I’ve been living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
Living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
[Verse 3 - Maverick Sabre]
I don’t want to feel this
I don’t want to see this
I don’t want to hurt no more
I don’t want to be this
I don’t want to feel this
I don’t ned to fight this war
‘Cause I’m try’na be somebody
There’s nothing I feel that can cloud it
I’m try’na be somebody
Need to get on up
Need to get on up now
[Chorus - Maverick Sabre]
I’ve been living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
Living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
Перевод песни
[Chorus - Maverick Saber]
Я жил это ежедневно
Без мира
Нет мечтания, чтобы спасти меня
Получить высокое, потому что я хочу выжить
Хотел бы я мог повернуть руки времени
Жить это ежедневно
Без мира
Нет мечтания, чтобы спасти меня
Получить высокое, потому что я хочу выжить
Хотел бы я мог повернуть руки времени
[Стих 1 - K Koke]
Родился май 1985 года
Спустя десять месяцев, мой ликл братан прибыл
Поднял в том месте, где это сделать, чтобы выжить
Наша мумия выстрелила еду, чтобы положить мед в нашу жизнь
Я вижу голод в ее глазах
Я мог видеть, что что-то не было правильно
Она научила меня, как обернуть и застрелить свой первый билет
Она сказала мне посмотреть мою спину и быть умным с этим
И я хочу, чтобы я мог взять тебя туда
К месту, которое мой мозг принимает меня каждый день
Я могу улыбаться, но это все еще не примет боль
Я могу попробовать, но остаться в этом одиноком месте
От ребенка я был воспитан в солдате
Мумия не обернула, она позвонила нам увлечению
Нет шутки, она показала нам пути
[Chorus - Maverick Saber]
Я жил это ежедневно
Без мира
Нет мечтания, чтобы спасти меня
Получить высокое, потому что я хочу выжить
Хотел бы я мог повернуть руки времени
Жить это ежедневно
Без мира
Нет мечтания, чтобы спасти меня
Получить высокое, потому что я хочу выжить
Хотел бы я мог повернуть руки времени
[Стих 2 - K Koke]
Мумия не могла справиться, поэтому она обратилась к наркотикам
Моя тетя Тина дала нам надежду, она была там для нас
Я был поднят на дорогах, где редко доверять
И мое сердце было сломано, теперь я боюсь любить
И я мог бы показаться закрытым, пока не открою
Почувствовать вес борьбы, которую я держал
Предан обниматься и бессердечным объятиям
Я пью боль от бутылки, пока мое сердце не кажется онемением
Потому что я пришел от нижней части этой бутылки рома
Не изменился с молодых, я застрял в трущобах
Отличные дни в Лондоне, нет лета для нас
Они пытаются взять Ади, но мой брат в манжетах
И я только что пришел домой, это нам нечего
Как суд не знаю, как делает страдальца
Это был плохой домой, выращенный, но любовь мамы было достаточно
Так что я хочу дать ей больше, чем она дана нам
[Chorus - Maverick Saber]
Я жил это ежедневно
Без мира
Нет мечтания, чтобы спасти меня
Получить высокое, потому что я хочу выжить
Хотел бы я мог повернуть руки времени
Жить это ежедневно
Без мира
Нет мечтания, чтобы спасти меня
Получить высокое, потому что я хочу выжить
Хотел бы я мог повернуть руки времени
[Verse 3 - Maverick Saber]
Я не хочу чувствовать это
Я не хочу видеть это
Я не хочу больше не повредить
Я не хочу быть этим
Я не хочу чувствовать это
Я не хочу бороться с этой войной
Потому что я пытаюсь быть кем-то
Я ничего не чувствую, что может облако
Я пытаюсь быть кем-то
Нужно встать
Нужно встать сейчас
[Chorus - Maverick Saber]
Я жил это ежедневно
Без мира
Нет мечтания, чтобы спасти меня
Получить высокое, потому что я хочу выжить
Хотел бы я мог повернуть руки времени
Жить это ежедневно
Без мира
Нет мечтания, чтобы спасти меня
Получить высокое, потому что я хочу выжить
Хотел бы я мог повернуть руки времени