Текст песни
Так часто сгущаются краски,
Или меняется свет.
Белое или красное?
Выясняется, таких оттенков здесь нет.
Бижутерия или золото?
Уже давно не отличить.
Звезда падает или метеорит?
Об этом у нас голова не болит.
Что миф, что правда,
И дойдя ответ не найдешь.
И не надо бояться засады,
Предательство со спины нападет.
Даются варианты, среди которых
Любой неверный ответ.
Победители – невидимки,
И в кармане «на всякий» обратный билет.
Припев:
Вокруг декорации, спектакль, кино.
Вокруг лишь картинка.
А художники кто?
Нежность за слабость,
А предательство – сила.
Измена, как должное,
А любовь и не снилась.
В чувства невера,
Лишь предательства ждем.
Деньги решают,
А честь – ничего.
Смотреть на других
И жить по шаблону.
Бояться за жизнь
И высказать слово.
Нету надежд и понятий свободы.
Создан мираж и мнимая реальность.
Припев:
Вокруг декорации, спектакль, кино.
Вокруг лишь картинка.
А художники кто?
Дверь без замков, а тела без души.
И давно тут не строят, а закрывают мосты.
Песня без рифмы, для фарса огонь из печи.
И лишь в фильмах клянутся в любви.
Для тех, кто верит, что весь мир –
Не макет,
Я тяну к вам ладони!
…А вижу исчезающие спины вслед.
30.10.14
Нежность за слабость,
А предательство – сила.
Измена, как должное,
А любовь и не снилась.
В чувства невера,
Лишь предательства ждем.
Деньги решают,
А честь – ничего.
Смотреть на других
И жить по шаблону.
Бояться за жизнь
И высказать слово.
Нету надежд и понятий свободы.
Создан мираж и мнимая реальность.
Припев:
Вокруг декорации, спектакль, кино.
Вокруг лишь картинка.
А художники кто?
Перевод песни
So often paint thickens,
Or the light changes.
White or red?
It turns out that there are no such shades.
Jewelery or gold?
For a long time not to distinguish.
Star falls or meteorite?
About this, our head does not hurt.
What a myth that's true
And reaching the answer you will not find.
And do not be afraid of ambushes,
Betrayal from the back will attack.
The options are given, among which
Any wrong answer.
The winners are invisible,
And in the pocket "for every" return ticket.
Chorus:
Around the scenery, performance, cinema.
Around only the picture.
And who are the artists?
Tenderness for weakness
And betrayal is power.
Treason, for granted,
And love never dreamed of.
In feelings of unbelief,
Just waiting for betrayal.
Money decides
Honor is nothing.
Look at others
And live by the pattern.
Fear for life
And make a word.
There are no hopes and notions of freedom.
Created a mirage and imaginary reality.
Chorus:
Around the scenery, performance, cinema.
Around only the picture.
And who are the artists?
The door without locks, and the body without a soul.
And for a long time there is not building, and close the bridges.
A song without rhyme, for farce a fire from the furnace.
And only in the films swear in love.
For those who believe that the whole world -
Not a layout,
I pull your palms to you!
... And I see the disappearing back after.
10/30/14
Tenderness for weakness
And betrayal is power.
Treason, for granted,
And love never dreamed of.
In feelings of unbelief,
Just waiting for betrayal.
Money decides
Honor is nothing.
Look at others
And live by the pattern.
Fear for life
And make a word.
There are no hopes and notions of freedom.
Created a mirage and imaginary reality.
Chorus:
Around the scenery, performance, cinema.
Around only the picture.
And who are the artists?