Текст песни
Двадцать шестое апреля восемьдесят шестого года
Взрыв реактора сектор четвёртого блока
До часа оставалось ровно восемь минут
Сигнал тревоги и чАсы больше не ждут.
Дятлов, как можно быть таким дебилом?
Потеря работы значит потеря квартиры,
А за жизни Припяти, не кто не думал
Сколько осталось душ в радиационном круге.
Медленно и тихо вода превращалась в пар
Поднимая в воздух 320 килограмм.
Запах смерти находился рядом
Ожидая ваших ошибок, взрыва и удара
В час двенадцать усиление угрозы
Сирена нарушала покой Припятивской ночи
Тумблеры включили, АЗ-5 снижает мощность,
Ну а теперь у Дятлова проснулась совесть
Крики в камеру, взмахи руками
Пар, воздух, и вот то что предполагали
Ни кто не знал что в будущем, это будет мифом
Когда мелодия смерти прозвучала взрывом.
_____________________________________________
Какими стали последствия мировой катастрофы
Для спасения других они вставали под угрозу
Порывы излучения поразила,
10 тысяч нет в живых, зато совесть чистая.
25 тысяч в Европе поразило раком.
Чернобыль это мир, а люди цель удара
Жаль что страдают люди на людей не похожи
Травмы в душе, а глаза тревожны.
Мутация сразила перевернув ДНК
Она дошла до всех хотя на разных берегах
Теперь в небе с радиационном паром душит тех
Кто ушёл от нас так рано.
_____________________________________________
Припев:
Запомните тех, кто боролся до конца
Слава героем, забытого Чернобыля
Помолчим за героев восемьдесят шестого
Вы живы для нас, мы всегда вас будем помнить.
Запомните тех, кто боролся до конца
Слава героем, забытого Чернобыля
Помолчим за героев восемьдесят шестого
Вы живы для нас, мы всегда вас будем помнить
Перевод песни
April twenty-eight eighty-six
The explosion of the reactor sector of the fourth block
Up to an hour left exactly eight minutes
Alarm and clock no longer wait.
Woodpeckers, how can one be such a moron?
Losing a job means losing an apartment,
And for the lives of Pripyat, no one thought
How many souls are left in the radiation circle.
Slowly and quietly the water turned into steam
Lifting 320 kilograms in the air.
The smell of death was near
Waiting for your mistakes, bang and bump
At twelve o'clock increased threat
Siren disturbed Pripyativ night
Toggle switches turned on, AZ-5 reduces power,
Well, now Dyatlov woke up conscience
Screams at the camera, wave your hands
Steam, air, and this is what they assumed
No one knew that in the future, it would be a myth
When the melody of death sounded like an explosion.
_____________________________________________
What were the consequences of the global catastrophe?
To save others, they were at risk.
Gusts of radiation struck
10 thousand are not alive, but a clear conscience.
25 thousand in Europe were struck by cancer.
Chernobyl is the world, and people are the target of the strike
It’s a pity that people suffer do not look like people
Injuries in the shower, and the eyes are anxious.
Mutation defeated by turning DNA over
She reached all though on different shores
Now in the sky with radiation steam it’s strangling those
Who left us so early.
_____________________________________________
Chorus:
Remember those who fought to the end
Glory to the hero of forgotten Chernobyl
Keep quiet for the heroes of eighty-six
You are alive for us, we will always remember you.
Remember those who fought to the end
Glory to the hero of forgotten Chernobyl
Keep quiet for the heroes of eighty-six
You are alive for us, we will always remember you