Текст песни
目の前に広がる世界は 何もかもが新しく見えた
初めて食べるアイスクリームの優しい甘さ
ひとりぼっちで泣いてた夜はない
お腹空かせて眠った夜もない
目が覚めれば温かい暮らしが広がっていた
いつの間にか 小さくなった
父の背中 母の歩幅
愛のままただ真っ直ぐに僕の
全て包んでくれていたんだろう
強がりも傷をつけてしまう言葉も
許してくれた その大きな愛で
ちゃんと覚えてるよって言えたら
ちゃんと伝えていけるってこれから
見上げた瞳その奥には眩い明日が
愛のまにま 流れていった
愛しき日を 駆けた歩幅
あきらめも逃げ出さないその強さも
心の奥でいつも抱いてる
誰よりもただ真っ直ぐに僕を
見守ってくれた その大きな愛で
ありふれた言葉じゃ足りないから
この歌に乗せて
ありのままの照れ隠しの歌
Перевод песни
Всё в мире, открывшемся моим глазам, казалось новым. Нежная сладость моего первого мороженого. Я никогда не плакала в ту ночь одна. Я никогда не спала голодной в ту ночь. Когда я проснулась, передо мной расстилалась тёплая жизнь. Не успела я опомниться, как спина отца и шаги матери стали меньше. Должно быть, они обняли меня всем сердцем, с любовью, прямо и просто. Эта великая любовь простила моё упрямство и обидные слова. Если бы я могла сказать, что помню как следует, я смогла бы передать это с этого момента. Глядя в твои глаза, глубоко в них, ослепительное завтра проносилось мимо, как любовь. Мой шаг, когда я бежала сквозь эти драгоценные дни. Эта сила, которая отказывалась сдаваться или убегать, — то, что я всегда храню в глубине своего сердца. Эта великая любовь, которая оберегала меня вернее, чем кто-либо другой. Поскольку обычных слов недостаточно, я положу это в эту песню. Песню, чтобы скрыть моё истинное смущение.
Смотрите также:
