Текст песни K.O.S. - Оставить свой след
- Исполнитель: K.O.S.
- Название песни: Оставить свой след
- Дата добавления: 12.09.2020 | 19:20:07
- Просмотров: 125
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Что дальше делать, как дальше бытьКак я позволил себе всё забыть
Разве я мог раньше предположить
Что не смогу ни с кем больше дружить
Что не смогу тебя любить
Только себя можно в этом винить
Можно пытаться во всём разобраться
Но ничего уже не изменить
Жизнь потускнела, утратив свой цвет
Прежнего драйва давно уже нет
Смотрит устало из зеркала дед
А мне всего только двадцать шесть лет
В чем смысл жизни, кто даст ответ
И для чего я несу этот бред
Может никто это слушать не станет
Но я так хочу оставить свой след
Может потомки, спустя много лет
Посреди плёнки бобин и дискет
Сломанных дисков и старых кассет
Порванных книг, истлевших газет
Кто-то найдёт непонятный предмет
Где я пою этот самый куплет
Может быть да, а может и нет
Ведь я никогда не узнаю ответ
Может быть нет, а может и да
Может быть это не стоит труда
Всё это ересь это и ерунда
Бесперспективный путь в никуда
Время идёт, пролетают года
Но я уверен как и всегда
Пусть это всё не стоит усилий
Я всё равно не заткнусь никогда
Это рвёт меня на части
Жжёт меня изнутри
Это всё о чем я мыслю
От зари до зари
Это всё что придаёт моей судьбе значение
Это то, в чём вижу я своё предназначение
Это убивает меня, это придаёт мне сил
Я так рад, что есть, хоть я об этом не просил
Это разгоняет меня круче чем амфетамин
Даже если это слышу только я один
Нет, посмотри, это съедает меня, жжёт меня изнутри
Нет, посмотри, посмотри
Нет, замолчи, тебя никто не слышит, как ты не кричи
Нет, замолчи, замолчи
Что с этим делать, как с этим быть
Это нельзя просто так отложить
Сунуть подальше и тупо забыть
И как обычно по прежнему жить
Не замолчать это, не подавить
Я не могу себя остановить
Это меня никогда не отпустит, ведь
Это наркотик, что с детства в крови
Тлен и забвение, страх и волнения
Поиски рифмы до остервенения
Яркая вспышка и оцепенение
Вслед, за которым придёт вдохновение
Ярость и радость, борьба и смирение
Холод и тени и свет озарения
Может быть это всё та ещё хрень, но я
Так не хочу поддаваться сомнениям
Что впереди полный мрак или свет
Всё хорошо или выхода нет
Горечь от бед или радость побед
Я всё равно не узнаю ответ
В чем смысл жизни, кто даст совет
И для чего я несу этот бред
Может никто это слушать не станет
Но я так хочу оставить свой след
Перевод песни
What to do next, what to do nextHow I let myself forget everything
How could I have guessed before
I can't be friends with anyone else
That I can't love you
You can only blame yourself
You can try to figure it out
But nothing can change
Life has faded, losing its color
The previous drive is long gone
Grandfather looks tired from the mirror
And I'm only twenty six years old
What is the meaning of life, who will give the answer
And why am I talking about this nonsense
Maybe no one will listen to this
But I so want to leave my mark
Maybe descendants, after many years
In the middle of a film of reels and floppy disks
Broken discs and old cassettes
Torn books, decayed newspapers
Someone will find an incomprehensible subject
Where I sing this very verse
Maybe yes, maybe not
I will never know the answer
Maybe not, maybe yes
Maybe it's not worth the trouble
All this is heresy and nonsense
A hopeless path to nowhere
Time passes, the years fly by
But I'm sure as always
May this all not be worth the effort
I still will never shut up
It tears me apart
It burns me from the inside
That's all i can think about
From dawn to dawn
This is all that gives meaning to my destiny
This is what I see as my destiny
It kills me, it gives me strength
I'm so glad to have, even though I didn't ask for it
It makes me faster than amphetamine
Even if only I can hear it
No, look, it's eating me up, burning me from the inside
No, look, look
No, shut up, nobody hears you, don't shout
No, shut up, shut up
What to do with it, how to deal with it
It can't just be put off
Stick it away and forget it stupidly
And as usual still live
Don't silence it, don't suppress it
I can't stop myself
It will never let me go
It's a drug that's in the blood since childhood
Decay and oblivion, fear and excitement
Searching for rhyme to frenzy
Bright flash and numbness
Followed by inspiration
Rage and joy, struggle and humility
Cold and shadows and light of illumination
Maybe this is still crap, but I
So I don't want to give in to doubts
That there is complete darkness or light ahead
Everything is fine or there is no way out
Bitterness from troubles or joy of victories
I still don't know the answer
What is the meaning of life, who will give advice
And why am I talking about this nonsense
Maybe no one will listen to this
But I so want to leave my mark