Текст песни
Небо над головой.
Мертвое место,
Убитое войной.
Солнце давно охладело,
К безжизненному телу
Этой большой земли!
пр:
Место, забыто Богом
Забыто людьми,
Где встретимся я и ты!
Место, проклятое дьяволом
Здесь нет любви
Где будем вместе я и ты!
Ветер, его холодные руки
Обняли за горло
И душат меня.
Снег, как перина
Холодной постели
Всё манит и манит
В туман забытья.
пр:
Место, забыто Богом
Забыто людьми,
Где встретимся я и ты!
Место, проклятое дьяволом
Здесь нет любви
Где будем вместе я и ты!
Два безжизненных тела -
Смерть одолеть
Нас сумела
Время остановилось,
И ночь опустилась
Везде мрак...
На бездушном экране
Холодного неба
Звёзды молчали.
Мы сейчас где-то там,
Подходим к вратам...
Авторы текста:Киценко С., Михалева Ю.
Музыка: Киценко С.
Перевод песни
The sky overhead.
Dead place,
Killed by war.
The sun has long cooled,
To a lifeless body
This big earth!
etc:
Place, forgotten by God
Forgotten by people,
Where will I meet and you!
The place damned by the devil
There is no love here
Where will we be together?
The wind, his cold hands
Hugged by the throat
And they strangle me.
Snow, like a feather
Cold bed
Everything attracts and beckons
In the mist of oblivion.
etc:
Place, forgotten by God
Forgotten by people,
Where will I meet and you!
The place damned by the devil
There is no love here
Where will we be together?
Two lifeless bodies -
Death to overcome
We were able to
Time stopped,
And the night fell
Everywhere darkness ...
On a soulless screen
The cold sky
The stars were silent.
We are now somewhere out there,
We approach the gates ...
Text writers: Kitsenko S., Mikhaleva J.
Music: Kitsenko S.
Смотрите также: