Текст песни Kadim Al Sahir - Gernadah
- Исполнитель: Kadim Al Sahir
- Название песни: Gernadah
- Дата добавления: 21.06.2024 | 07:02:37
- Просмотров: 28
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
في مدخل الحمراء كان لقاؤناما أطيب اللقيا بلا ميعاد
في مدخل الحمراء كان لقاؤنا
ما أطيب اللقيا بلا ميعاد
عينان سودوان ما أحلاهما
مثل الشموع في بليلة الميلادي
عينان سودوان ما أحلاهما
مثل الشموع بليلة الميلادي
هل أنت إسبانية سألتها
قالت وفي غرناطة ميلادي
غرناطة وصحت قرون سبعة في تينك العينين بعد رقاد
(هل أنت إسبانية سألتها (سألتها
قالت وفي غرناطة ميلادي
غرناطة وصحت قرون سبعة في تينك العينين بعد رقاد
في مدخل الحمراء كان لقاؤنا
ما أغرب التاريخ
ما أغرب التاريخ
ما أغرب التاريخ كيف أعادني
لجميلة سمراء من أحفادي
ما أغرب التاريخ
ما أغرب التاريخ كيف أعادني
لحفيدة سمراء من أحفادي
ورأيت منزلنا القديم وحجرتي
كانت بها أمي تمد وسادي
ورأيت منزلنا القديم وغرفتي
كانت بها أمي تمد وسادي
سارت معي والشعر يلهث خلفها
كسنابل تركت بغير حصاد
سارت معي والشعر يلهث خلفها
كسنابل تركت بغير حصاد
قالت هنا الحمراء زهو جدودنا
فقرأ على جدرانها أمجادي
أمجادها ومسحت جرحاً نازفا
ومسحت جرحاً ثانيا بفؤادي
(قالت هنا الحمراء زهو جدودها (جدودنا
فقرأ على جدرانها أمجادي
أمجادها ومسحت جرحاً نازفا
ومسحت جرحاً ثانيا بفؤادي
في مدخل الحمراء كان لقاؤنا
ومشيت مثل الطفل خلف دليلتي
وورائي التاريخ كوم رماد
يا ليت وارثتي الجميلة أدركت
أن الذين عنتهم أجدادي، أجدادي
ومشيت مثل الطفل خلف دليلتي
وورائي التاريخ كوم رماد
يا ليت وارثتي الجميلة أدركت
أن الذين عنتهم أجدادي، أجدادي
عانقت فيها عندما ودعتها
رجلاً يسمى طـارق بن زياد
عانقت فيها عندما ودعتها
رجلاً يسمى طـارق بن زياد
طـارق بن زياد
في مدخل الحمراء كان لقاؤنا
Перевод песни
На въезде в Аль-Хамру произошла наша встречаКак приятно встретиться без предварительной записи
На въезде в Аль-Хамру произошла наша встреча
Как приятно встретиться без предварительной записи
Два черных глаза, как они прекрасны
Как свечи в канун Рождества
Два черных глаза, как они прекрасны
Как свечи в канун Рождества
Ты испанец, она спросила
Она сказала: «А в Гранаде мой день рождения».
Гранада и семь веков проснулась в фиговых глазах после сна
(Вы испанка?) Я спросил ее (я спросил ее.)
Она сказала: «А в Гранаде мой день рождения».
Гранада и семь веков проснулась в фиговых глазах после сна
На въезде в Аль-Хамру произошла наша встреча
Какая странная история
Какая странная история
Как странна история, как она вернула меня обратно
Красивой брюнетке, одной из моих внуков.
Какая странная история
Как странна история, как она вернула меня обратно
Для одной из моих правнучек, Брюнетки.
Я видел наш старый дом и свою комнату
Моя мама держала мою подушку
И я увидел наш старый дом и свою комнату
Моя мама держала мою подушку
Она шла со мной, волосы задыхались позади нее.
Как кукуруза, оставленная неубранной
Она шла со мной, волосы задыхались позади нее.
Как кукуруза, оставленная неубранной
Она сказала: «Здесь красный цвет — гордость наших предков».
Он прочитал мою славу на его стенах
Она прославила ее и вытерла кровоточащую рану
Я вытер вторую рану на сердце
(Хана Аль-Хамра сказала: «Слава своих предков» (наших предков).
Он прочитал мою славу на его стенах
Она прославила ее и вытерла кровоточащую рану
Я вытер вторую рану на сердце
На въезде в Аль-Хамру произошла наша встреча
Я шел, как ребенок, за своим гидом
Позади меня история - куча пепла
Я бы хотел, чтобы мой прекрасный наследник понял
Те, о ком ты заботишься, — мои предки, мои прадеды и бабушки.
Я шел, как ребенок, за своим гидом
Позади меня история - куча пепла
Я бы хотел, чтобы мой прекрасный наследник понял
Те, о ком ты заботишься, — мои предки, мои прадеды и бабушки.
Я обнял ее, когда она попрощалась
Человек по имени Тарик бин Зияд
Я обнял ее, когда она попрощалась
Человек по имени Тарик бин Зияд
Тарик бин Зияд
На въезде в Аль-Хамру произошла наша встреча