Текст песни
إيه، إيه
صبيطار ديما نعيشوا رجال ما هبلناش بالمال
صبيطار ديما نعيشوا رجال ديما ولاد الحلال
صبيطار ديما نعيشوا رجال ما هبلناش بالمال
صبيطار ديما نعيشوا رجال ديما ولاد الحلال
صبيطار، على عجلة صبيتار
فان كان موش فنان سل سلان زل زلان
سابح لامان في بلاد العميان
على عجلة خنن ما حن الزمان
محال نكسلاري لا نشد فران لا نركح
الحي اروح أو ديبار رونبوان بن دحَّة
زدتوا علينا حكيتوا قلنا لكم صحة، صحة
توة معنق القرد واحل ما يتنحى
فوت يا، فوت يا دنيا فيها موت يا
جهلوت ثقفوت ترتبوت يا
تيران في الحفرة زرداب لزربوط يا
المقنين مفحل بلبل طلع كتكوت يا
طريقك يا طريقك قبل متشقو لزموا تسييق يا
فيق يا صديقي يا إحشم نيك متنوفيق يا
(معروف بتلفيق يا اش تعشقو تشلبيق يا (تشلبيق، تشلفيق تشلبيق يا
نعدي بالكيف دواينكم ماني ناسي
حمد لله العرض نظيف حوماني ماني ڨاسي
شتايا تعديوه صيف مخرجكم من راسي
العروڨ أصلي ريف عرش عبيدي هما ناسي
إيه، صبيطار، إيه
إيه صبيطار، على عجلة صبيتار
ها، ها، ها إيه ها، ها، ها
حمد الله رزق جاء إبتلاء، ما نكلوش رباء
أعوذ من أنا، مهما الشيء علا
جاته قبل ما مشى، غارو بيها خطاه
حب يتفكر نسا وحل روحه في متاهة
على عجلة اللي شواها ما عادش لقاها
شماتة كذب وفيس بالتفليم والتفاهة
نسيناك انسانا مخك ياسر غلبان
يسمينتنا كما السنجق والرمًّان
قمنا بلاش بيبان ما نقودش وخيان
على عجلة ريسك سترة من عند الرحمان
إيه صبيطار إيه
إيه صبيطار، على عجلة صبيتار
إيه، إيه
إيه، إيه
على عجلة صبيتار
Перевод песни
Да, да.
Сбитар — мы всегда живем как подобает мужчинам; деньги не лишили нас рассудка.
Сбитар — мы всегда живем как подобает мужчинам; мы всегда остаемся людьми чести.
Сбитар — мы всегда живем как подобает мужчинам; деньги не лишили нас рассудка.
Сбитар — мы всегда живем как подобает мужчинам; мы всегда остаемся людьми чести.
Сбитар — всегда в движении, Сбитар!
Если ты не истинный художник, тебя отбросят в сторону, оставят барахтаться в одиночестве.
Бесцельно плавать в краю слепых.
Всегда в движении — фыркая и отдуваясь, — ведь время не знает пощады.
Ни за что не сбавлю темп; я не нажму на тормоз и не остепенюсь.
Я жив — я срываюсь с места и уезжаю от круговой развязки Бен-Дахха.
Вы навалили на нас свои байки, а мы лишь отвечали: «Конечно, конечно».
Но теперь вы сами остались с этой «обезьяной на шее» — запутались, не в силах вырваться.
Двигайся дальше, приятель — двигайся! Этот мир полон смерти.
Невежество, обман и полный хаос.
Поле битвы, превратившееся в яму, полную грязи и гнили.
Гордый щегол — соловей — оказался всего лишь птенцом.
Смотри под ноги! Прежде чем ступить на этот путь, его нужно хорошенько подмести.
Проснись, друг мой! Имел бы совесть — бросай это лицемерие!
(Ты славишься своими выдумками; почему тебе так нравится эта чушь?)
Я легко справляюсь с твоим вздором — я ничего не забыл.
Слава Богу, моя репутация чиста; я человек из народа, а не дикарь.
Ты пытаешься превратить зиму в лето, но я просто выкинул тебя из головы.
Мои корни — настоящие, из сельской глубинки; племя Абиди — вот кто мои люди.
Да, Сбитар — да!
Да, Сбитар — всегда в движении, Сбитар!
Ха-ха-ха — да! Ха-ха-ха!
Слава Богу за всё, что Он посылает — будь то благословение или испытание; мы никогда не живем на ростовщические проценты. Я ищу убежища от собственного эго — сколь бы высоко ни вознесся мой статус.
Оно явилось к нему еще до того, как он пустился в путь; но зависть заставила его оступиться, и он упустил свой шанс.
Он пытался предаться воспоминаниям, но всё забыл — и в итоге заблудился в лабиринте.
Вечно в движении — тот, кто гнался за этим, в конце концов утратил это безвозвратно.
Ничего, кроме злорадства, лжи и пустой рисовки. И этой мелочности...
Мы перестали видеть в тебе человека — твой разум поистине жалок.
Ты тянешь нас вниз, словно тяжелое знамя или плод граната.
Мы двинулись дальше — нам больше не нужны закрытые двери; мы не станем вести за собой предателей.
Не медли — ищи убежища, ищи защитный щит у Милосердного Господа.
О, больница!
О, больница — прямиком в больницу!
О, о...
О, о...
Прямиком в больницу!