Текст песни Kagamine Rin - Kokoro Kiseki
- Исполнитель: Kagamine Rin
- Название песни: Kokoro Kiseki
- Дата добавления: 14.10.2019 | 22:54:02
- Просмотров: 254
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
-Открой глаза.Доброе утро.-Доброе утро.
-Ты знаешь кто я?
-Вы мой профессор.
-Система работает нормально?
-Проблем нет.
-Хорошо,итак,твое имя...
Очень давно один ученый хотел сделать робота,
И то, что у него получилось, было похоже на
ЧУДО.
Но чего-то все-таки не хватало,
Того, что сделало бы его человеком
Это было сердце, такое же, как у нас.
ПРОГРАММА
С тех пор прошли столетия
В далекие времена один ученый
Хотел сделать робота...
ОН ПОДАРИЛ МНЕ НАДЕЖДУ.
Он работал не покладая рук
До самого конца его жизни
Он хотел дать мне
СЕРДЦЕ
"Никогда не открывай эту систему. Это может оказаться слишком для тебя."
Настало время и чудо свершилось
Почему же слезы мне не остановить?
Почему так стучит у меня в груди,
Это то самое Сердце, которое я желала?
Сердце? Удивительное сердце.
Удивительное сердце.
Я теперь знаю как радоваться.
Вечное сердце.
Я знаю как чувствовать грусть.
Какие они глубокие и сильные...
И вот я начинаю понимать причину по которой я родилась.
Одиночество должно быть невыносимо грустно.
Да, теперь сердце живет внутри меня и наполняет меня.
Теперь я могу сказать --
Эти слова от всего сердца.
И я говорю тебе:
Спасибо! Спасибо!
За то, что я есть.
Спасибо! Спасибо!
За все те дни, что мы провели вместе.
Спасибо! Спасибо!
За все, что ты мне дал.
Спасибо! Спасибо!
Я буду петь для тебя вечно!
Спасибо! Спасибо!
Lalalala...Rulalalula...
Это было действительно чудо. Робот,получивший сердце, продолжал работать. Она пела все свои чувства. Но это длилось только мгновение. Сердце было слишком тяжелым грузом для ее системы. В конце концов механизмы замкнуло и она навеки перестала двигаться. И все-таки в последнее мгновение ее лицо было озарено улыбкой. И она была похожа...в тот момент она и вправду была похожа на ангела...
Перевод песни
- Open your eyes. Good morning.-Good morning.
-You know who I am?
-You are my professor.
Does the system work fine?
-No problem.
-Okay, so your name is ...
A very long time ago, one scientist wanted to make a robot,
And what he did was like
MIRACLE.
But something was still missing,
That which would make him a man
It was a heart, the same as ours.
PROGRAM
Centuries have passed since then
In ancient times, one scientist
I wanted to make a robot ...
HE GIVED ME HOPE.
He worked tirelessly
To the very end of his life
He wanted to give me
HEART
"Never open this system. It may be too much for you."
The time has come and a miracle has happened
Why can't I stop the tears?
Why is it so banging in my chest
Is that the same Heart that I desired?
Heart? Amazing heart.
Amazing heart.
I now know how to rejoice.
Eternal heart.
I know how to feel sad.
How deep and strong they are ...
And so I begin to understand the reason I was born.
Loneliness must be unbearably sad.
Yes, now the heart lives inside me and fills me.
Now I can say -
These words are from the bottom of my heart.
And I tell you:
Thank! Thank!
For what I am.
Thank! Thank!
For all those days that we spent together.
Thank! Thank!
For everything you gave me.
Thank! Thank!
I will sing for you forever!
Thank! Thank!
Lalalala ... Rulalalula ...
It was truly a miracle. The robot, which received the heart, continued to work. She sang all her feelings. But it lasted only a moment. The heart was too heavy a burden for her system. In the end, the mechanisms closed and she stopped moving forever. And yet, in the last moment, her face was illuminated by a smile. And she was like ... at that moment she really looked like an angel ...