Текст песни Kalafina - Parallel Hearts -Instrumental-
- Исполнитель: Kalafina
- Название песни: Parallel Hearts -Instrumental-
- Дата добавления: 28.07.2018 | 11:15:09
- Просмотров: 285
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Bokura waMirai o kaeru chikara o
Yume ni miteta
Noizu no naka kikoete kita kimi no nakigoe
Waratte ita boku no yowasa o abaita
Kimi no yuku michi wa kimi ni shika wakaranai
Chigau sora oikakete
Bokura wa mirai e mukau yuuki o
Hoshigatte kako ni mayou
Kimi ga warau hontou no
Ima e kaeritsuku made
Kimi no koto o shiritai to omotte hajimete
Yorisoenai kokoro no kyori ni obieta
Wakariaenai to wakatta sore dake de
Futari ga hajimatte yuku
Namida mo itami mo subete dakishimete agetai kedo
Hashireba hashiru hodo tooku naru ki ga shite fuan ni naru
Doko made yukeba ii no……
Noizu no naka kikoete kuru kimi no utagoe
Nakushite ita boku no sugata ga ima mieru yo
Hitori de yuku hazu datta mirai o
Kaeru chikara o kudasai
Kimi ga warau sore dake de
Takaku toberu
Bokura wa kokoro o tsunagu yuuki o
Hoshigatte ai ni mayou
Kimi to warau hontou no
Boku ni kaeritsuku made
-------------------------------------------------
ENGLISH
We
Saw the power to change the future
In our dream
In the midst of the noise, I heard your cry
It exposed my weakness as I was laughing
The road that you go on is only known to you
So chase after a different sky
We desire the courage to face toward the future
So we get lost in the past
Until I return to the true present
Where you laugh
Thinking that I want to learn about you, for the first time
I was daunted by the distance between our hearts that can’t come together
We understood that we couldn’t understand each other, so with just that
We’re starting
I want to embrace your tears, pains, and everything
But I feel that the more I run, the farther I become from you and I get worried
Where should I go…?
In the midst of the noise, I hear your singing
Now I can see my form that I’d lost
Please give me the power to change
The future that I would’ve gone through by myself
You laugh, and with just that
I can fly high
We desire the courage to connect hearts
So we get lost in love
Until I return to my true self
That laughs with you
Перевод песни
Бокура ваMirai o kaeru chikara o
Yume ni miteta
Noizu no naka kikoete kita kimi no nakigoe
Waratte ita boku no yowasa o abaita
Kimi no yuku michi wa kimi ni shika wakaranai
Chigau sora oikakete
Bokura wa mirai e mukau yuuki o
Hoshigatte kako ni mayou
Kimi ga warau hontou no
Ima e kaeritsuku сделал
Kimi no koto o shiritai to omotte hajimete
Yorisoenai kokoro no kyori ni obieta
Вакарианай до вакатты болит
Futari ga hajimatte yuku
Намида мо има мо подсете dakishimete agetai kedo
Hashireba hashiru hodo takeu naru ki ga shite fuan ni naru
Доко сделал yukeba ii no ... ...
Noizu no naka kikoete kuru kimi no utagoe
Nakushite ita boku no sugata ga ima mieru yo
Hitori de yuku hazu datta mirai o
Kaeru chikara o kudasai
Kimi ga warau болит дека де
Takaku toberu
Bokura wa kokoro o tsunagu yuuki o
Hoshigatte ai ni mayou
Kimi to warau hontou no
Boku ni kaeritsuku сделал
-------------------------------------------------
ENGLISH
мы
Видел власть изменить будущее
В нашей мечте
В разгар шума я услышал ваш крик
Он разоблачил мою слабость, когда я смеялся
Дорога, которую вы продолжаете, только вам известна
Так погоня за другим небом
Мы желаем смелости смотреть в будущее
Итак, мы потерялись в прошлом
Пока я не вернусь к истинному настоящему
Где ты смеешься
Думая, что я хочу узнать о вас, в первый раз
Меня обескуражило расстояние между нашими сердцами, которые не могут собраться вместе
Мы не можем понять друг друга, поэтому с этим
Мы начинаем
Я хочу обнять твои слезы, боли и все
Но я чувствую, что чем больше я бегу, тем дальше я становлюсь от вас, и я волнуюсь
Куда мне идти ...?
В разгар шума я слышу твой пение
Теперь я вижу свою форму, которую я потерял
Пожалуйста, дайте мне возможность изменить
Будущее, которое я бы пережил сам
Вы смеетесь, и только с этим
Я могу летать высоко
Мы желаем мужества соединить сердца
Итак, мы потерялись в любви
Пока я не вернусь к своей истине
Это смеется с тобой