Текст песни Kalyi Jag - La Romnjasa
- Исполнитель: Kalyi Jag
- Название песни: La Romnjasa
- Дата добавления: 28.11.2021 | 20:35:01
- Просмотров: 74
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Рефрано:Аm G Am Am
Аи Ромале, Чавале!
Am G Am Am
Am G Am Em
Am G am
—
Am
Ла Ромиаса ме те лав
Андо суно ла дикхав
G
Ле ракхенса на совав
Пхен ту, Дéвла!
B Am
Со те керав!
—
Рефрано
—
Ме сим схаво, терно схаво
Ме сим, Дéвла, колкорро
Най ман, Девла, Ромниорри
Керко иаба мурро джи.
(Джилаба май екх дата)
Refrano:
Ay Romale, Shavale!
(Gilaba e liniya triwares)
—
La Romyasa me te lav
Ando suno la dikhav
Le rakhensa na sovav
Phen tu, Dévla!
So te kerav!
(Gilaba mai ekh data.)
—
Refrano
—
Me sim shavo, terno shavo
Me sim, Dévla, kolkorro
Nai man, Devla, Romnyorri
Kerko yaba murro gi.
(Gilaba mai ekh data)
—
Refrano
The wife I will marry (translation)
Chorus:
Oh, Romani men, Romani youth!
(Repeat line 3 more times)
—
The wife that I will marry
I see her in my dreams
I can’t sleep at night
Tell me, God!
What to do!
(Repeat verse)
—
Chorus
—
I an a youth, a young fellow
I am, God, alone
I don’t have, God, a young wife
My soul is becoming bitter.
(Repeat verse)
Перевод песни
Припев:AM G Am Am
Ai Ромалэ, Chavale!
Am G Am Am
Am G Am Em
Am G утра
-
Являюсь
La Romiasa мне они Любовь
Ando Sunol ла dikhav
грамм
Le rakhensa из Шовав
Phen сейчас, Dévla!
B Am
Так они Кераве!
-
припев
-
Me сим Shavo, Терни Shavo
Я сим, Dévla, kolkorro
Большинство Mann, Devli, Romniorri
Керк IABA Murro джи.
(Dzhilaba Мей ЭХ дата)
Refrano:
Ай Ромалэ, Shavale!
(Gilaba е линия triwares)
-
La Romyasa мне те лавы
Ando Suno ла dikhav
Le rakhensa на sovav
Phen тот, Dévla!
Так тэ kerav!
(Gilaba май эх данные.)
-
Refrano
-
Me сим Shavo, TERNO Shavo
Me сим, Dévla, kolkorro
Най человек, Devla, Romnyorri
Kerko Yaba Murro ги.
(Gilaba май эх данных)
-
Refrano
Жена женюсь (перевод)
Припев:
О, цыганские мужчины, цыганская молодежь!
(Строка 3 Повторите несколько раз)
-
Жена, что я женюсь
Я вижу ее во сне
я не могу спать ночью
Скажи, Господи!
Что делать!
(Повторить стих)
-
хор
-
Я юноша, молодой парень
Я, Бог, одна
У меня нет, Боже, молодой жены
Моя душа становится горькой.
(Повторить стих)